Tegan And Sara — 100x letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100x" de Tegan And Sara.
Letra
I went crazy thinking I was wrong
Like a fool holding on too long
Let it crumble, let the whole thing fall
You were someone I loved
Then you were no one at all
It was cruel of me to do what I did to you, did-did-did to you
It was wrong of me to hurt such a big part of you, part-part of you
I swear I tried to leave you
At least a hundred times a day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times a day
You went silent watching as I packed
Rehearsed the words you hoped would get me back
Shout it out and let your whole world fall
I was someone you loved
Then I was no one at all
It was cruel of me to do what I did to you, did-did-did to you
It was wrong of me to hurt such a big part of you, part-part of you
I swear I tried to leave you
At least a hundred times a day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times a day
Oh I told you, that I, I needed out
And I, I couldn’t stay
Couldn’t stay here one more day
Oh I told you, that I, I needed out
And I, I couldn’t say
Couldn’t tell you one more way
I swear I tried to leave you
At least a hundred times a day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times a day
Tradução da letra
Enlouqueci a pensar que estava errado.
Como um tolo a segurar-se por muito tempo
Deixa-o desmoronar-se, deixa tudo cair
Eras alguém que eu amava.
Então não eras ninguém.
Foi cruel da minha parte Fazer-te o que te fiz.
Foi errado da minha parte magoar uma parte tão grande de ti, uma parte de TI.
Juro que tentei deixar-te.
Pelo menos cem vezes por dia
Juro que tentei dizer-te.
Mil vezes, de uma maneira diferente.
Preciso de sair, sozinha, não quero viver assim.
Preciso de sair, sozinha, não quero viver assim.
Juro que tentei dizer-te.
Pelo menos cem vezes por dia
Ficaste em silêncio enquanto eu fazia as malas.
Ensaiaste as palavras que esperavas que me trouxessem de volta.
Grita e deixa o teu mundo cair
Eu era alguém que amavas
Então eu não era ninguém.
Foi cruel da minha parte Fazer-te o que te fiz.
Foi errado da minha parte magoar uma parte tão grande de ti, uma parte de TI.
Juro que tentei deixar-te.
Pelo menos cem vezes por dia
Juro que tentei dizer-te.
Mil vezes, de uma maneira diferente.
Preciso de sair, sozinha, não quero viver assim.
Preciso de sair, sozinha, não quero viver assim.
Juro que tentei dizer-te.
Pelo menos cem vezes por dia
Eu disse - te que precisava de sair.
E eu, Eu não podia ficar
Não podia ficar aqui mais um dia.
Eu disse - te que precisava de sair.
E eu, Eu não podia dizer
Não te podia dizer mais nada.
Juro que tentei deixar-te.
Pelo menos cem vezes por dia
Juro que tentei dizer-te.
Mil vezes, de uma maneira diferente.
Preciso de sair, sozinha, não quero viver assim.
Preciso de sair, sozinha, não quero viver assim.
Juro que tentei dizer-te.
Pelo menos cem vezes por dia