Teflon Brothers — Rakastunut etkoilla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rakastunut etkoilla" de Teflon Brothers.
Letra
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Se on vahva, ku humalainen ahma. Se tunne, oon tuntenu sen kerran vasta
Et sanonu sataa sanaa, et ees kahta. Sanoit «moi», yhest sanasta
Tuplaantu hiprakka. Ja tää on vasta toinen aito brittiläinen siipakka
Sanoisin: «Saako olla Merloo?», sun toka sana, oisko se «joo»
Ei oo, ei mulla kysymiseen hermoo oo. Ensin pitää ujuttautuu
Sun sosiaaliverkostoon. Pervoo. Mitä seki musta kertoo?
Tässä kohtaa supliikit mitataan. Mitä vittuu, mä alan taas kikattaan
Pyörryttää, tekis mieli polville tipahtaa, minkä tunteille mahtaa?
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Siirryn keittiöön, törmään suhun siellä. Kaikki ryysää boolille, oon vaan tiellä
Mukamas maistelen coctail-herkkuja. Lähetän sulle salaisii terkkuja
Aurinko tarvitsee kuun, avaat suun ja kysyt kuka oon ja mistä mä tuun
Taustal bossanova ja kaadat mulle viiniä. Oon niin rakastunut etten keksi riimiä
Ujona sohvalta tuijotan. Alta kulmien kohteeksi sut otan
Pitäs itsensä esitellä, mut oon vieläkin vesiselvä
Avaan tokavikan kaljani. «Moi, se on Jan Salanick.»
Mut ei se puolalainen moguli, mut silti saanko olla mä sun ikuinen sopuli?
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Tradução da letra
Qual é a condição mais forte? Oonko mais intoxicado com punk
Que eu bebo de um copo de porcelana ou me apaixono?
É um Wolverine bêbado e forte. Esse sentimento, só o senti uma vez antes
Não disseste 100 palavras, não disseste duas. Disseste "moi", é a palavra mais forte.
Duas gorjetas. E este é apenas o segundo wingsuit Britânico real
Eu diria: "é o Merloo?", a tua segunda palavra, seria " sim»
Não, Não estou nervoso por perguntar. Primeiro, tens de ser tímido.
A tua rede social. Perverter. O que diz seki Black?
É aqui que os superlativos são medidos. Que merda é esta? vou rir outra vez.
Sinto-me tonto, sinto-me a cair de joelhos, pergunto-me o que sinto.
Qual é a condição mais forte? Oonko mais intoxicado com punk
Que eu bebo de um copo de porcelana ou me apaixono?
Vou mudar-me para a cozinha. Vou encontrar um borrão lá. Está tudo ligado ao ponche. Estou na estrada.
Gosto de saborear guloseimas de coctail. Vou enviar-te uns espigões secretos.
O sol precisa da lua, abre a boca e pergunta-me quem sou e de onde venho.
Dá-me Vinho e serve-me o bossanova. Estou tão apaixonado que não consigo pensar em rimas
Tímida do Sofá, fico a olhar. Debaixo dos cantos eu levo-te
Ainda sou À Prova de água.
Vou abrir a minha cerveja tokavika. "Olá, é o Jan Salanick.»
Mas não o magnata polaco, mas posso ser o teu eterno par?
Qual é a condição mais forte? Oonko mais intoxicado com punk
Que eu bebo de um copo de porcelana ou me apaixono?