Teeyah — Mon bébé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon bébé" de Teeyah.
Letra
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead: Doudouuuu!!!
Ecoutes ses chansons: c’est pour nous
Ça veut parler d’amour, et nous vivons tous pour l’amour…
Chérie!!!
Viens cadencer sur mélodie…
Avec des pas comme le Blues, Jazz ou même slow
Tu sais?
Notre vie a besoin d’amour, énin lè man déaaa
Hun dé kun non gnon ooo!!!
Énin lè min yin désin bo do délé:
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead Femme: Le temps apaise les blessures, Et pourquoi rien n’est plus sûr?
Je m’imaginais dans tes bras, mais la réalité me rétracte
Je me sens seule et abandonner
Je compte chaque minute prêt de
Toi, impatiente de te retrouver et de m'évanouir dans tes bras…
A ton absence, je veux croire en l’avenir
Après j’ai ta vie et combler
Tous tes désirs…
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead: Pas besoin de discuter
Pas besoin même de parler
L’amour nous qu'à emporter jusqu’au paradis chérie
Lead Femme: Pas besoin de discuter
Pas besoin même de parler
L’amour nous emporté oooooooo!!!
Lead: Doudouuuu!!!
Ecoutes ses chansons: c’est pour nous
Ça veut parler d’amour, et nous vivons tous pour l’amour…
Lead Femme: Chérie!!!
Viens cadencer sur mélodie…
Avec des pas comme le Blues, Jazz ou même slow
Lead: Tu sais?
Notre vie a besoin d’amour, énin lè man déaaa
Hun dé kun non gnon ooo!!!
Énin lè min yin désin bo do délé:
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead Femme: (Modulation) J’ai besoin de ton corps tu sais?
Mon bébé…
J’ai besoin de ta voie tu sais?
Mon bébé…
J’ai besoin de ton corps tu sais?
Mon bébé
Oui j’ai besoin de toi tu sais?
Mon bébé (bis)
J’aibesoin de ton corps!!!
Miiguéélitooo!!!
Tradução da letra
O meu bebé…
Preciso de calor, sabes?
O meu bebé... (BIS)
Chumbo: Doudouuu!!!
Ouve as canções dele: é para nós
Significa amor, e todos vivemos por amor…
Querida!!!
Vem cadence on melody…
Com passos como Blues, Jazz ou até lento
Sabes?
A nossa vida precisa de amor, Enin lè man deaaa
Hun de Kun No gnon ooo!!!
Enin lè min yin désin bo do délé:
O meu bebé…
Preciso de calor, sabes?
O meu bebé... (BIS)
O tempo alivia as feridas, e por que nada é mais seguro?
Imaginei-me nos teus braços, mas a realidade retrai-me.
Sinto-me só e desisto.
Conto cada minuto Pronto para
Tu, ansioso por te encontrares e desmaiares nos teus braços…
Na tua ausência, quero acreditar no futuro.
Depois de ter a tua vida e preencher
Todos os teus desejos…
O meu bebé…
Preciso de calor, sabes?
O meu bebé... (BIS)
Chumbo: não há necessidade de discutir
Nem precisas de falar.
Ama - nos o que levar para o céu, querida
Não é preciso conversar.
Nem precisas de falar.
O amor levou - nos!!!
Chumbo: Doudouuu!!!
Ouve as canções dele: é para nós
Significa amor, e todos vivemos por amor…
Querida!!!
Vem cadence on melody…
Com passos como Blues, Jazz ou até lento
Chumbo: você sabe?
A nossa vida precisa de amor, Enin lè man deaaa
Hun de Kun No gnon ooo!!!
Enin lè min yin désin bo do délé:
O meu bebé…
Preciso de calor, sabes?
O meu bebé... (BIS)
Preciso do teu corpo, sabes?
O meu bebé…
Preciso da tua maneira, sabes?
O meu bebé…
Preciso do teu corpo, sabes?
O meu bebé
Sim, preciso de ti, sabes?
O meu bebé (bis)
Preciso do teu corpo!!!
Miigéelitooo!!!