Teenage Fanclub — Sparky's Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparky's Dream" de Teenage Fanclub.

Letra

If she lived in space, man
I’d build a plane
Out of luck, so beam me up to hear her talking again
She painted pictures
That never dried
Always try and keep the feeling alive
Need a crystal ball to see her in the morning
And magic eyes to read between the lines
I took a wrong direction
From a shooting star
In the love dimension
Fading fast from taking this too far
That summer feeling
Is gonna fly
Always try and keep the feeling inside
Got a crystal ball to see her in the morning
And magic eyes to read between the lines
I took a wrong direction
From a shooting star
In the love dimension
Fading fast from taking this too far
Got a magic ball to see her in the morning
And crystal eyes to read between the lines
Got a magic ball to see her in the morning
Crystal eyes to read between the lines

Tradução da letra

Se ela vivesse no espaço, meu.
Eu construiria um avião.
Sem sorte, por isso teletransporte - me para a ouvir falar outra vez.
Ela pintou quadros.
Que nunca secou
Tenta sempre manter o sentimento vivo.
Preciso de uma bola de cristal para vê-la de manhã.
E olhos mágicos para ler nas entrelinhas
Tomei uma direcção errada.
De uma estrela cadente
Na dimensão do amor
A desaparecer rapidamente de levar isto longe demais.
Aquele sentimento de Verão
Vai voar
Tenta sempre manter o sentimento dentro de TI
Tenho uma bola de cristal para vê-la de manhã.
E olhos mágicos para ler nas entrelinhas
Tomei uma direcção errada.
De uma estrela cadente
Na dimensão do amor
A desaparecer rapidamente de levar isto longe demais.
Tenho uma bola mágica para vê-la de manhã.
E olhos de cristal para ler entre as linhas
Tenho uma bola mágica para vê-la de manhã.
Olhos de cristal para ler entre as linhas