Teenage Fanclub — Critical Mass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Critical Mass" de Teenage Fanclub.
Letra
When I touched your skin
I felt your heart beating deep within.
And I was sure
Everything was?
You’re in my heart
But it’s the feeling that all fell apart.
Think of me; but don’t believe that I was wrong.
When I switched off my feeling is when I lost control.
Couldn’t say what I was needing —
Something I didn’t know.
I woke up in bed
A cold sweat running down my head.
And I remembered something you had said:
(You Said) «Don't dream too long, 'cuz when you wake up everybody’s gone.»
Find someone else to sing another song.
When I switched off my feelings is when I lost control
Couldn’t say what I was needing —
Something I didn’t know
When I switched off my feeling is when I lost control
Couldn’t say what I was needing —
Something I didn’t know
Tradução da letra
Quando toquei a tua pele
Senti o teu coração a bater profundamente.
E eu tinha a certeza
Estava tudo?
Estás no meu coração
Mas é a sensação de que tudo se desmoronou.
Pense em mim, mas não acredite que eu estava errado.
Quando desliguei o meu sentimento foi quando perdi o controlo.
Não conseguia dizer o que precisava —
Algo que eu não sabia.
Acordei na cama.
Um suor frio na minha cabeça.
E lembrei-me de uma coisa que tinhas dito.:
"Não sonhes muito tempo, porque quando acordares toda a gente se foi.»
Arranja outra pessoa para cantar outra canção.
Quando desliguei os meus sentimentos foi quando perdi o controlo.
Não conseguia dizer o que precisava —
Algo que eu não sabia
Quando desliguei o meu sentimento foi quando perdi o controlo.
Não conseguia dizer o que precisava —
Algo que eu não sabia