Teenage Bottlerocket — So Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Far Away" de Teenage Bottlerocket.
Letra
You’re on my mind
You’re on my brain
Thought you would go away but instead you’re driving me insane
You are the one
The one I think about
We’ve got a problem here and we’re going to have to work it out
Cause how can I tell my heart that we’re a million miles apart
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
And I don’t want to be alone
You’re on my mind
You’re on my brain
Thought you would go away but instead you’re driving me insane
You are the one
Make everything alright
And I would give anything to be with you tonight
Cause how can I tell my heart that we’re a million miles apart
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
And I don’t want to be alone
I didn’t wanna leave I didn’t wanna say goodbye
But I’ll be back so baby don’t you cry
Don’t you cry yea
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
So far away
So far away yea yea
So far away
Tradução da letra
Estás na minha mente.
Estás no meu cérebro
Pensei que te ias embora, mas em vez disso estás a deixar-me louco.
Tu és a tal
Aquele em que penso
Temos um problema e vamos ter de resolver.
Porque como posso dizer ao meu coração que estamos a um milhão de quilómetros de distância
Tão longe
Ainda penso em ti todos os dias.
Não te quero telefonar.
Estou a ficar farto de estar aqui sozinho.
E não quero ficar sozinha
Estás na minha mente.
Estás no meu cérebro
Pensei que te ias embora, mas em vez disso estás a deixar-me louco.
Tu és a tal
Faz com que tudo fique bem.
E daria tudo para estar contigo esta noite.
Porque como posso dizer ao meu coração que estamos a um milhão de quilómetros de distância
Tão longe
Ainda penso em ti todos os dias.
Não te quero telefonar.
Estou a ficar farto de estar aqui sozinho.
E não quero ficar sozinha
Não queria partir, não queria despedir-me.
Mas eu voltarei para não chorares
Não chores
Tão longe
Ainda penso em ti todos os dias.
Não te quero telefonar.
Estou a ficar farto de estar aqui sozinho.
Tão longe
Tão longe sim
Tão longe