Teenage Bottlerocket — Maverick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maverick" de Teenage Bottlerocket.
Letra
You say it’s not my flying it’s my attitude
Goose and I will buzz the tower if we’re in the mood
y old man gave me a bad rap
So charlie’s giving me a hard time
Cougar lost his edge, he was holding on too tight
If we screw up just a little bit
We’ll be flying cargo planes
Full of rubber dog shit out of Honk Kong
Man, it’s classified
I’d tell you but you’d have to die
If we don’t pull together soon
We’ll get our names on the plaque in the ladies room
Slider stinks and Jester’s dead
I got an Otis Redding song stuck in my head
In her bedroom today
So I left her a paper airplane
She said this could be complicated
I’m the only guy in Top Gun she ever dated
Go!
Highway to the danger zone takes my breath away
She lost that loving feeling man it flew away
Tradução da letra
Dizes que não é o meu voo é a minha atitude
Eu e o Goose tocamos na torre se nos apetecer.
o teu velho deu-me uma má reputação.
Então o charlie está a chatear-me.
O Cougar perdeu a vantagem, ele estava a segurar-se muito apertado.
Se estragarmos um pouco
Vamos pilotar aviões de carga.
Cheio de merda de cão de borracha do Honk Kong.
Meu, é confidencial.
Eu dizia-te, mas terias de morrer.
Se não nos reunirmos em breve
Vamos pôr os nossos nomes na placa na casa de Banho Das Senhoras.
O Slider cheira mal e o Jester está morto.
Tenho uma canção do Otis Redding presa na minha cabeça.
No seu quarto hoje
Então deixei-lhe um avião de papel.
Ela disse que isto podia ser complicado.
Sou o único tipo de Top Gun com quem ela já namorou.
Vai!
A auto-estrada para a zona de perigo tira-me o fôlego
Ela perdeu aquele homem amoroso que voou para longe