Teena Marie — You Blow Me Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Blow Me Away" de Teena Marie.
Letra
You will always be my King
And I will always be your Lady Tee….
Touch me in the morning,
Baby, I don’t mind,
You can make it all better,
It’s fine.
Everywhere I go,
In every face I see,
Honey it reminds me,
Of you and me,
And if you think,
I’m gonna love you baby,
Then come on and hear me when I say….
You blow me away,
Just like a summer breeze baby,
You blow me away,
Just like a warm wind,
You blow me away,
And I love you, sugar,
Baby you know I do, swear I do Beautiful dreamer.
Helpless like a little baby,
Feeling soft and shy,
I won’t let this golden chance,
Pass me by,
You can have me baby,
You can have all of me,
From my head down to my toes sugar,
And all that’s in between,
And if you think I’m gonna be here, baby,
Then come on and hear me when I say…
You blow me away,
Just like a summer breeze,
Baby you blow me away,
Just like a warm wind,
You blow me away,
And I love you, sugar,
Baby you know I do, I swear I do,
Beautiful dreamer do you hear me calling you?
Please, please baby,
I don’t know what to do,
'Cause I’m hopeless romtantic just for you,
I have no precious time to spend,
Until you require,
Just let me tend to your every desire,
Baby come on feel the fire,
(Can you feel the fire, can you feel the fire and desire, can you feel the fire,
sugar all night long?),
Sugar all night long, yes,
There’s nothing I won’t do to please you baby,
(Nothing for you, nothing for you that I wouldn’t do),
I wanna be close to you, I wanna get next to you,
And if you think I’m gonna be here baby,
Then come on and hear me when I say….
You blow me away,
(There ain’t nothing like the real thing baby),
Morning, noon and night-time baby
You blow me away just like a warm wind,
I’m talking 'bout the real thing sugar,
Yes, I love you that’s forever, gon always be together,
You and I….
No one else can ever love me like you do,
No one else can ever touch my heart like you.
(I love you Rick)
There I’ve gone and said it,
(And I know you love me),
I love you, I love you, I love you, I love you baby.
Tradução da letra
Serás sempre o meu Rei.
E serei sempre a tua Dama de companhia....
Toca-me de manhã,
Querida, Eu não me importo,
Podes melhorar tudo.,
Está tudo bem.
Para onde quer que vá,
Em todas as caras que vejo,
Querida, faz-me lembrar,
De TI e de mim,
E se você pensa,
I'm gonna love you baby,
Então vem ouvir-me quando eu disser ...
Dás cabo de mim.,
Como uma brisa de Verão,
Dás cabo de mim.,
Como um vento quente,
Dás cabo de mim.,
E eu amo-te, querida,
Querida, sabes que sim, juro que faço um belo sonhador.
Indefeso como um bebé,
Sentir-se suave e tímido,
Não vou deixar esta oportunidade dourada,
Passa-me.,
Podes ter-me, querida.,
Podes ficar comigo.,
Da minha cabeça até aos meus dedos dos pés,
E tudo o que está no meio,
E se achas que vou estar aqui, querida,
Então vem ouvir-me quando eu disser…
Dás cabo de mim.,
Como uma brisa de Verão,
Baby you blow me away,
Como um vento quente,
Dás cabo de mim.,
E eu amo-te, querida,
Baby you know I do, I swear I do,
Estás a ouvir-me a chamar-te?
Por favor, querida.,
Não sei o que fazer.,
Porque não tenho esperança de romtantismo só para ti,
Não tenho tempo precioso para passar,
Até que você precise,
Deixa-me cuidar de todos os teus desejos.,
Baby come on feel the fire,
(Can you feel the fire, can you feel the fire and desire, can you feel the fire,
açúcar a noite toda?),
Açúcar a noite toda, sim,
Não há nada que eu não faça para te agradar, querida.,
(Nada para ti, nada para ti Que Eu não fizesse),
Quero estar perto de ti, quero estar perto de TI,
E se achas que vou estar aqui, querida,
Então vem ouvir-me quando eu disser ...
Dás cabo de mim.,
(Não há nada como a coisa real baby),
De manhã, ao meio-dia e à noite
Sopras-me como um vento quente,
Estou a falar do verdadeiro açúcar,
Sim, eu amo-te isso é para sempre, vamos estar sempre juntos,
Tu e eu ...
Mais ninguém pode amar-me como tu.,
Mais ninguém pode tocar no meu coração como tu.
(I love you Rick)
Lá fui eu e disse-o.,
(And I know you love me),
Amo-te, amo-te, amo-te, amo-te, querida.