Teena Marie — Stop the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop the World" de Teena Marie.
Letra
Late last night I couldn’t stop the tears from falling
Seems like I was crying all night long
Me baby gone away and left me blue
And there’s not a lot that me can do No there’s not a lot that me can do Foolish pride to think that I could just forget it Knowing that the need would still be here
Lonely, lonely room, I hold my pillow close to me Just an empty bed of memories
Just an empty bed of memories
Stop the world, I want to get off
It’s turning, it’s turning baby, much too fast
Stop the world-yeah-stop the world
So political the situations, really
Crazy like a you know what I mean
Me baby come and gone-vibration too far out of hand
Just an empty bed in my homeland
Just an empty bed in my homeland
Oh, stop the world, I want to get off
It’s turning, much too fast
It’s turning, much too fast, much too fast
Stop the world-yeah-stop
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Oh stop the world
Stop the world-yeah stop
Stop the world, I want to get off
Stop the world-oh-ooo baby
Stop the world, baby, stop the world
Oh baby-you're breaking my heart baby
Stop the world-baby stop the world
Oh-oooo
Tradução da letra
Ontem à noite não conseguia parar as lágrimas de cair
Parece que estive a chorar a noite toda.
O meu bebé foi-se embora e deixou-me azul
E não há muito que eu possa fazer Não Não há muito que eu possa fazer orgulho tolo para pensar que eu poderia simplesmente esquecê-lo sabendo que a necessidade ainda estaria aqui
Quarto solitário, solitário, Eu seguro a minha almofada perto de mim apenas uma cama vazia de memórias
Apenas uma cama vazia de memórias
Pára o mundo, quero sair
Está girando, está girando bebê, muito rápido
Parar o mundo-sim-parar o mundo
Então as situações políticas, realmente
Louco como um tu sabes o que quero dizer
O meu bebé vem e vai-vibração demasiado fora de controlo
Apenas uma cama vazia na minha terra natal
Apenas uma cama vazia na minha terra natal
Oh, pára o mundo, eu quero sair
Está a rodar muito depressa.
Está a girar, muito rápido, muito rápido
Parar o mundo-sim-parar
Pára, pára de Partir o meu coração
Pára, pára de Partir o meu coração
Pára, pára de Partir o meu coração
Pára, pára de Partir o meu coração
Pára, pára de Partir o meu coração
Pára, pára de Partir o meu coração
Oh pára o mundo
Parar o mundo-sim, parar
Pára o mundo, quero sair
Pare o mundo-Oh-OOO baby
Pára o mundo, querida, pára o mundo
Oh baby-you're breaking my heart baby
Pare o mundo-baby pare o mundo
Oh-oooo