Teena Marie — Playboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playboy" de Teena Marie.
Letra
Did he catch my eye
Well, is the sun up in the sky
And ain’t I a woman-say yes I am He made me shake it, he made me break it When I didn’t wanna break it, he’s
a playboy
Pinstripe suits and a rap that
wouldn’t quit
Carte Blanche attitude-say baby
this is it Too raw, come to Z Casbah
And he isn’t even French, he’s just
a playboy
So fine, you know the kind
«Makes me wanna holler, hey I’m
throwin' up both of my hands»
Understand me when I say yeah
I’m gonna shake it to the one I love the best-playboy
I’m gonna break it-break it to the
east and west
Serious Love
When he loves me yeah
Oh I love my playboy, got to let
him in Ooo he’s gotten under,
underneath my skin
Did he blow my mind-well is there
rhythm in the time
And ain’t he-a-clockin'-say yes
he is He made me shake it, he made me break it When I didn’t want to break it, he’s
a playboy
Raw silk shirts and a New York
leather look
Oh and did I mention that he wrote the book
Too cold or was it too bold
When he talked about his
etchings, he’s a playboy
So smooth, you know the moves
Makes ya wanna holler, hey I’m
throwin' up both of my hands
Understand me when I say yeah
I’m gonna shake it to the one I Love the best-playboy
I’m gonna break it-break it to the
east and west
You know I love it baby
I’m gonna shake it to the one I love the best-playboy
I’m gonna break it-break it to the
east and west
Serious love, when he loves me yeah
Oh, I love my playboy, got to let
him in (guys: come get it girl)
Got to get him under, underneath
my skin
I’m gonna shake it and i’m gonna
give him all of my love
I’m gonna shake and I’m gonna
give him all of my love
Serious love when he loves me,
when he loves me Is that enough love (guys: yace)
Is that enough love (guys: come get it girl)
Oh I love my playboy
Got to let him in Got to get him under, underneath
my skin
Oh baby, I’m gonna shake it Thanks to /* */
Tradução da letra
Ele chamou-me a atenção?
Bem, o sol está no céu
E não sou uma mulher? diz que sim. ele fez-me abanar, fez-me parti-la quando não queria parti-la.
um playboy
Fatos às riscas e um rap que
não desistia
Carta branca atitude-say baby
isto é muito cru, vem a Z Casbah
E ele nem sequer é francês.
um playboy
Tão bem, sabes o tipo
"Faz-me querer gritar, hey i'm
a atirar as minhas duas mãos»
Entende-me quando digo que sim
Vou abaná - lo para aquele que amo o melhor playboy
Vou parti-lo.
leste e oeste
Amor Sério
Quando ele me ama sim
Adoro a minha playboy, tenho de deixar
ele está debaixo de água.,
Debaixo da minha pele
Ele deixou-me boquiaberto?
ritmo no tempo
E ele-um-relógio-dizer sim
ele fez-me abanar, fez-me parti-lo quando eu não queria parti-lo, ele é
um playboy
Camisas de seda cruas e uma Nova Iorque
aspecto de couro
E eu mencionei que ele escreveu o livro?
Demasiado frio ou demasiado ousado
Quando ele falou sobre a sua
gravuras, ele é um playboy.
Tão suave, conheces os movimentos
Faz-te querer gritar
a atirar as minhas duas mãos
Entende-me quando digo que sim
Vou abaná - lo para aquele que amo o melhor playboy
Vou parti-lo.
leste e oeste
You know I love it baby
Vou abaná - lo para aquele que amo o melhor playboy
Vou parti-lo.
leste e oeste
Amor sério, quando ele me ama sim
Adoro a minha playboy.
vem buscar-me, miúda.)
Tenho de o pôr debaixo, por baixo
a minha pele
Vou abaná-lo e vou
dá-lhe todo o meu amor
Vou tremer e vou
dá-lhe todo o meu amor
Amor sério quando ele me ama,
quando ele me ama já é amor suficiente.)
Chega de amor)
Adoro a minha playboy.
Tenho de o deixar entrar tenho de o pôr debaixo, por baixo
a minha pele
Oh baby, I'm gonna shake it Thanks to /* */