Teena Marie — My Body's Hungry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Body's Hungry" de Teena Marie.
Letra
I know you gotta go Just come on over here
Let me get that last good-bye kiss
I’m gonna do all the things for you
That a man wants a girl to do Come closer to me
I’m gonna whisper in your ear
Tell you all the things you longed to hear
Forever, and ever
Visions of the love we make
Go to my head when I feel your lips of flame
Baby, Baby, OOOOOOO
And even though love like ours is never free
(It's never free)
I’ll pay the price for the esctasy
My body’s hungry
Hungry for your love
For your love
And I got a taste for
Taste for only you
Only you
My body’s hungry for your lovin baby
And there’s not a d**n thing
D**n thing left to do Left to do
I’m gonna be right there for you, hey
Though your other lover’s clocking you
(So right baby)
It’s all good baby, baby!
I’m gonna take more than I can stand
Though my eyes may cry, I’ll understand
That you can’t free yourself from loving
Freedom, baby, baby (Set you free)
More than you felt for a thousand days or more
I wanna take your for a ride in my, 64
And even though you can’t be with me all the time
I’ll pay the price cause your lips taste like wine
Except for maybe
I’m gonna fly away
I’m gonna fly away
Why don’t you run away with me?
I’m gonna fly away
I’m gonna fly away
Do you ever feel like flying?
I’m gonna fly away
I’m gonna fly away
Why don’t you run away with me?
Sweet baby
Cause MY body’s hungry for your love
My body’s hungry for your lovin baby, baby
There’s not a d**n thing left for me to do
My body’s HUNGRY for your, your love
There’s only one thing
One thing left to do Left to do
I’m gonna fly away, (Gotta fly away)
Do you ever wanna fly away with me?
(Come on baby)
You know you don’t wanna stay here
Fly away to the sky (Come fly with me)
Fly, fly away
Fly away, (FLY) Please fly
Fly, fly, fly away baby
I’ve got to fly away
Tradução da letra
Eu sei que tens de ir. vem para aqui.
Dá-me o último beijo de despedida.
Vou fazer tudo por ti.
Que um homem quer que uma rapariga se aproxime de mim
Vou sussurrar-te ao ouvido
Contar-te todas as coisas que querias ouvir
Para sempre, e sempre
Visões do amor que fazemos
Sobe à minha cabeça quando sentir os teus lábios de chama
Baby, Baby, OOOOOOO
E mesmo que o amor como o nosso nunca seja livre
(Nunca é livre)
Eu pago o preço pelo esctasy.
O meu corpo está com fome.
Faminto pelo teu amor
Pelo teu amor
E tenho um gosto por
Gosto só por ti.
Só tu.
O meu corpo tem fome do teu amor
E não há nada de ...
D * * n coisa a fazer esquerda a fazer
Vou estar lá para ti.
Embora o teu outro amante te esteja a cercar
(So right baby)
Está tudo bem, querida!
Vou levar mais do que consigo aguentar
Embora os meus olhos possam chorar, eu vou entender.
Que não te podes libertar de amar
Freedom, baby, baby (Set you free)
Mais do que sentiste por mil dias ou mais
Quero levar-te a dar uma volta no meu 64.
E apesar de não poderes estar sempre comigo
Eu pago o preço porque os teus lábios sabem a Vinho.
Excepto talvez
Vou voar para longe
Vou voar para longe
Porque não foges comigo?
Vou voar para longe
Vou voar para longe
Alguma vez te apetece voar?
Vou voar para longe
Vou voar para longe
Porque não foges comigo?
Querida
Porque o meu corpo tem fome do teu amor
O meu corpo está faminto pelo teu amor, querida
Não me resta nada para fazer.
O meu corpo tem fome do teu amor
Só há uma coisa.
Só falta fazer uma coisa
Vou voar para longe, tenho de voar para longe)
Alguma vez queres voar comigo?
(Come on baby)
Sabes que não queres ficar aqui.
Voa para o céu)
Voa, voa para longe
Voa para longe, por favor voa
Voa, Voa, voa longe, querida
Tenho que voar para longe