Teena Marie — Lovergirl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovergirl" de Teena Marie.

Letra

Sugar pop
Funky pops
Coffee, tea or me, baby, touch ole
My opening line might be a bit pass
But don’t think that I don’t know what I’m feeling for you
'Cause I got a vibe on you the first time that I saw you, saw you
I need your love and I won’t bring no pain
A little birdie told me that you feel the same
I’m for the real and for you, I’m true blue
Let’s make a deal, sugar, all I want to do is be your one and only lover
I just want to be your lover girl
I just want to rock your world
Hey, hey, hey
Hook, line and sinker baby, that’s how you caught me My second verse might be a bit old hat
But don’t think that I don’t know what it’s doing to me
'Cause I got a vibe on you the first time you saw through me, through me I need your love and I won’t bring no pain
A little birdie told me that you feel the same
I’m for the real and for you, I’m true blue
Let’s make a deal, sugar, all I want to do is be your one and only lover
I just want to be your lover girl
I just want to rock your world
Hey, hey, hey
I just want to be your lover girl
I just want to rock your world
Hey, hey, hey
Baby, let me groove you
Let me groove into your love
I just want to be your lover girl
Let me prove it to you
Baby, let me rock your world
I just want to rock your world
Baby, let me soothe you
Let me smooth into your love
I just want to be your lover girl
Let me prove it to you
Baby, let me rock your world
I just want to rock your world
Coffee, tea or me, baby, touch ole
My opening line might be a bit pass
But don’t think that I don’t know what I’m feeling for you
'Cause I got a vibe on you the first time that I saw you, whoa

Tradução da letra

Açúcar
Funky pops
Café, chá ou eu, Baby, touch ole
A minha linha de abertura pode ser um pouco ultrapassada.
Mas não penses que não sei o que sinto por ti
Porque senti uma vibração em TI da primeira vez que te vi, vi-te
Preciso do teu amor e não vou trazer dor
Um passarinho disse - me que sentes o mesmo
Eu sou a sério e para ti, eu sou o verdadeiro azul
Vamos fazer um acordo, querida, tudo o que quero fazer é ser o teu único amante.
Só quero ser a tua amante
Só quero abanar o teu mundo
Hey, hey, hey
Hook, line and sinker baby, foi assim que me apanhaste o meu segundo verso pode ser um pouco velho
Mas não penses que não sei o que me está a fazer.
Porque tenho uma vibração em TI da primeira vez que me viste, através de mim Preciso do teu amor e não vou trazer dor
Um passarinho disse - me que sentes o mesmo
Eu sou a sério e para ti, eu sou o verdadeiro azul
Vamos fazer um acordo, querida, tudo o que quero fazer é ser o teu único amante.
Só quero ser a tua amante
Só quero abanar o teu mundo
Hey, hey, hey
Só quero ser a tua amante
Só quero abanar o teu mundo
Hey, hey, hey
Baby, let me groove you
Deixa-me curtir o teu amor
Só quero ser a tua amante
Deixa-me provar-te.
Baby, let me rock your world
Só quero abanar o teu mundo
Querida, deixa-me acalmar-te.
Deixa-me suavizar o teu amor
Só quero ser a tua amante
Deixa-me provar-te.
Baby, let me rock your world
Só quero abanar o teu mundo
Café, chá ou eu, Baby, touch ole
A minha linha de abertura pode ser um pouco ultrapassada.
Mas não penses que não sei o que sinto por ti
Porque senti uma vibração em TI da primeira vez que te vi