Teena Marie — Help Youngblood Get To the Freaky Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Youngblood Get To the Freaky Party" de Teena Marie.
Letra
Two weeks ago last Sunday, I was on my way from church
I met a guy named Youngblood, who was totally berserk
He told me he was looking for a place to lay his head
I read him Romans 8:14 and this is what he said
«Girl, some of my homeboys told me 'bout a freaky party
Down on 63rd and Babylon
Come on girl, let’s go, I got plenty of blow
And it’s more fun doing wrong "
«The ladies call me lover 'cause I got the gift of gab
And a few other specialties
I’d really like to make you, if you’d only let me date you
You’d belong only to me»
He said, «I know that there’s a freak deep down inside of you
Dying to get out and ooo»
He asked me to help, Youngblood get to the freaky party
Freaky party, party, freaky party
I’m not gonna help Youngblood get to the freaky party
I’m not gonna help Youngblood get to the freaky party
(I'm not gonna help)
I don’t want to help Youngblood get to the freaky party
I can’t begin to tell you of the sadness in my mind
Knowing there was no contentment in two eyes so blind
I told him how the joy would surely bring eternal bliss
I read Galatians Chapter 4 and he said, «Baby, check this»
«Girl, some of my homeboys told me 'bout a freaky party
Down on 63rd and Babylon
Come on, girl,
And it’s more fun doing wrong
The ladies call me baby 'cause I’ve got a killer smile
And they love my smoothy touch
Only time will tell if there’s Heaven or Hell
Or if I’m just out to lunch
He said, «I know that there’s a freak deep down inside of you
Dying to get out and ooo"
He asked me to help, Youngblood get to the freaky party
Freaky party, party, freaky party
But I’m not gonna help Youngblood get to the freaky party
I’m not gonna help Youngblood get to the freaky party
(I'm not gonna help)
I don’t want to help Youngblood get to the freaky party
Girl, some of my homeboys told me 'bout a freaky party
Down on 63rd and Babylon
Come on, girl, get live, it’s a much
It’s more fun doing wrong
And the ladies call you lover 'cause you got a killer smile
And they love your smoothy touch
But all that you have done, you can tell to the one
Who has given you so much
He said, «I know that there’s a freak deep down inside of you
Dying to get out and ooo»
He asked me to help, Youngblood get to the freaky party
Freaky party, party, freaky party
But I’m not gonna help Youngblood get to the freaky party, yeah
No, no, I’m not gonna help
Won’t get me to help
Oh, I refuse to help, you won’t get me to Say, Youngblood, David
Gonna help you get to the freaky party,
I can’t begin to tell you of the sadness in my mind
Knowing there was no contentment in two eyes so blind
I told him how the joy would surely bring eternal bliss
I read Galatians Chapter 4 and they said
«, check this»
Yes, I’m not gonna help
Tradução da letra
Há duas semanas, no domingo passado, estava a caminho da Igreja.
Conheci um tipo chamado Youngblood, que estava completamente louco.
Ele disse-me que estava à procura de um lugar para descansar a cabeça.
Eu o li Romanos 8:14 E isto é o que ele disse
"Miúda, alguns dos meus amigos falaram-me de uma festa esquisita
Na 63ª com a Babylon
Anda, miúda, vamos, tenho muita coca
E é mais divertido fazer o mal "
"As senhoras chamam-me amante porque tenho o dom da gab
E algumas outras especialidades.
Gostava muito de te obrigar, se me deixasses sair contigo.
Você pertenceria apenas a mim»
Ele disse: "Eu sei que há uma aberração dentro de TI
Morrendo de vontade de sair e ooo»
Ele pediu-me para ajudar, o sangue jovem a chegar à festa esquisita.
Festa, Festa, Festa
Não vou ajudar o sangue jovem a chegar à festa esquisita.
Não vou ajudar o sangue jovem a chegar à festa esquisita.
(Eu não vou ajudar)
Não quero ajudar os jovens a chegar à festa esquisita.
Não posso começar a contar-te da tristeza na minha mente
Sabendo que não havia contentamento em dois olhos tão cegos
Disse - lhe que a alegria traria felicidade eterna.
Li O Capítulo 4 de Gálatas e ele disse: "Querida, olha para isto.»
"Miúda, alguns dos meus amigos falaram-me de uma festa esquisita
Na 63ª com a Babylon
Vamos, miúda.,
E é mais divertido fazer o mal
As senhoras chamam-me baby porque eu tenho um sorriso matador
E adoram o meu toque suave
Só o tempo dirá se há céu ou inferno
Ou se eu sair para almoçar
Ele disse: "Eu sei que há uma aberração dentro de TI
Morrendo de vontade de sair e ooo"
Ele pediu-me para ajudar, o sangue jovem a chegar à festa esquisita.
Festa, Festa, Festa
Mas não vou ajudar o Youngblood a ir à festa esquisita.
Não vou ajudar o sangue jovem a chegar à festa esquisita.
(Eu não vou ajudar)
Não quero ajudar os jovens a chegar à festa esquisita.
Miúda, alguns dos meus amigos falaram-me de uma festa esquisita.
Na 63ª com a Babylon
Vá lá, miúda, toca a viver, é muito
É mais divertido fazer o mal
E as senhoras chamam-te amante porque tens um sorriso matador
E adoram o teu toque suave
Mas tudo o que você fez, você pode dizer ao um
Quem te deu tanto
Ele disse: "Eu sei que há uma aberração dentro de TI
Morrendo de vontade de sair e ooo»
Ele pediu-me para ajudar, o sangue jovem a chegar à festa esquisita.
Festa, Festa, Festa
Mas não vou ajudar o Youngblood a ir à festa esquisita, sim
Não, Não, Não vou ajudar.
Não me fará ajudar.
Recuso-me a ajudar, não me convences a dizer, Youngblood, David.
Vou ajudar-te a chegar à festa louca,
Não posso começar a contar-te da tristeza na minha mente
Sabendo que não havia contentamento em dois olhos tão cegos
Disse - lhe que a alegria traria felicidade eterna.
Li O Capítulo 4 de Gálatas e eles disseram:
«, verificar»
Sim, não vou ajudar.