Teena Marie — Ear Candy 101 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ear Candy 101" de Teena Marie.
Letra
I could talk real proper to ya like an English Major
Put it down in street terms baby, like an OG player
Maybe speak some spanglish to ya, yo tengo me azucar
Whatever you want baby, taste muy mucho
I’ll recite some sonnets for ya, sweet like William Shakespeare
I will be the candy maker, you can be the taster
Put you in my trick bag baby like the Alper Dodger
Sit back in my easy chair and let me massage ya Driving you mad (Ear Candy)
Baby I’m bad (Ear Candy)
Breaking you off (Ear Candy)
Cause I’m the bomb (Ear Candy)
Keeping it raw (Ear Candy)
Laying down the law (Ear Candy)
With every kiss, it don’t get no better than this
Would you like a sample baby, what’s your favorite flavor?
Drop it like an old school record, now you in danger
Put you on my metaphors, my double entendres
Maybe they can set you free or keep you in bondage
Maybe I can be your queen, if you play your cards right
Maybe you can be my king, if you keep your love tight
Rewind, Something about that ear candy,
Just rewind
Something about that ear candy is Driving you mad (Ear Candy)
Baby I’m bad (Ear Candy)
Breaking you off (Ear Candy)
Cause I’m the bomb (Ear Candy)
Keeping it raw (Ear Candy)
Laying down the law (Ear Candy)
With every kiss, it don’t get no better than this
Ooo my love, my love
Something about that ear candy keeps you coming back to me Something about that ear candy keeps you coming back to me (Something about my ear candy)
Something about that ear candy keeps you coming back to me (I'm talkin' to you
in you ear baby)
Welcome to Ear Candy 101
Where every thing you’re serious about, you can do for fun
Maybe you might let me tell you a sweet little story
Close your eyes and listen as I put you before me Maybe I can be your queen, if you play your cards right
Maybe you can be my king, if you keep your love tight
Something about that ear candy keeps you coming back to me Something about that ear candy keeps you coming back to me Something about that ear candy keeps you coming back to me Something about that ear candy keeps you coming back to me
Tradução da letra
Podia falar-te como se fosses um major inglês.
Em termos de rua, querida, como um jogador de OG.
Talvez falar um pouco de spanglish para você, yo tengo me azucar
O que quiseres, querida, prova muy mucho.
Vou recitar alguns sonetos para ti, doce como William Shakespeare
Eu serei o fabricante de doces, tu podes ser o provador.
Pôr-te no meu saco de truques como o Alper Dodger
Senta-te na minha cadeira e deixa-me massajar-te a enlouquecer.)
Baby i'm bad (Ear Candy)
A partir-te os ouvidos)
Porque eu sou a bomba)
Mantendo-a crua)
Que estabelece a lei)
Com cada beijo, não há nada melhor do que isto.
Queres uma amostra de bebé, qual é o teu sabor preferido?
Larga-o como um disco antigo, agora estás em perigo.
Colocar-te nas minhas metáforas, nas minhas duplas intenções
Talvez te possam libertar ou manter-te em cativeiro
Talvez eu possa ser a tua rainha, se jogares bem as tuas cartas.
Talvez possas ser o meu rei, se mantiveres o teu amor apertado
Rebobina, algo sobre aquele rebuçado.,
Rebobina.
Alguma coisa naquele rebuçado está a enlouquecer-te.)
Baby i'm bad (Ear Candy)
A partir-te os ouvidos)
Porque eu sou a bomba)
Mantendo-a crua)
Que estabelece a lei)
Com cada beijo, não há nada melhor do que isto.
Ooo meu amor, meu amor
Algo sobre a orelha doces mantém você voltar para mim Algo sobre a orelha doces mantém você volta para mim (Algo sobre o meu ouvido doces)
Algo sobre esse rebuçado de ouvido te faz voltar para mim
in you ear baby)
Bem - vindo ao Ear Candy 101.
Onde tudo o que levas a sério, podes fazer por Diversão.
Talvez me deixes contar-te uma pequena e doce história.
Fecha os olhos e ouve como te ponho à minha frente talvez eu possa ser a tua rainha, se jogares bem as tuas cartas
Talvez possas ser o meu rei, se mantiveres o teu amor apertado
Algo sobre a orelha doces mantém você voltar para mim Algo sobre a orelha doces mantém você voltar para mim Algo sobre a orelha doces mantém você voltar para mim Algo sobre a orelha doces mantém você voltar para mim