Teen Idols — She's A Poser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's A Poser" de Teen Idols.
Letra
She’s a poser, she’s a poser
I can’t think I like her any longer
She like punk rock and some hippie shit
Just depending on what the mood fits
She’s a social pretender
She’s just a fictional winner
Why can’t she make up her mind
I wish she’d learn to think
For herself some day
She’s a poser, she’s a poser
She wants everyone to love her
She likes Ramones and the Boys to Men
And when she trips acid the Grateful Dead
I know what she’s trying to pretend to be And she’s not the first that I’ve seen
She goes from prep to punk on Friday nights
And dresses up just like Halloween
She’s a poser
Tradução da letra
Ela é uma fingida, ela é uma fingida
Não consigo pensar que gosto mais dela.
Ela gosta de punk rock e de merdas hippies.
Só depende do humor.
Ela é uma pretendente social.
Ela é apenas uma vencedora fictícia.
Porque é que ela não se decide?
Quem me dera que ela aprendesse a pensar
Para ela um dia
Ela é uma fingida, ela é uma fingida
Ela quer que todos a amem.
Ela gosta dos Ramones e dos Rapazes aos homens.
E quando ela tropeça em ácido, os Grateful Dead
Sei o que ela está a tentar fingir ser e não é a primeira que vejo.
Ela vai de preparação para punk às sextas à noite.
E veste-se como no Halloween
Ela é uma impostora.