Teen Idols — Been So Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Been So Far" de Teen Idols.
Letra
Somewhere down on highway 51
Been thinkin' about you for so long
Can’t seem to count the endless miles
Or the times I’ve missed your smile
But then you were so very young
And a young girl must move on But there’s nights that I wonder
If you remember
But I’ve been so far away
I really have to say
I never once forgot you
Or the memory of your face
But I’ve been so far away
Sometimes children make a vow
Friends forever starting now
They can’t know what lies ahead
End up breaking words they’ve said
Our intentions were so good
Tried to work but never could
Let the children dream together
Forever
Tradução da letra
Algures na auto-estrada 51.
Tenho pensado em ti há tanto tempo.
Não consigo contar as milhas sem fim
Ou as vezes em que senti falta do teu sorriso
Mas depois eras tão jovem.
E uma jovem deve seguir em frente mas há noites que me pergunto
Se se lembrar
Mas estive tão longe
Tenho mesmo de dizer.
Nunca te esqueci.
Ou a memória do teu rosto
Mas estive tão longe
Às vezes as crianças fazem um voto
Amigos para sempre a começar agora
Não podem saber o que nos espera
Acabaram por quebrar as palavras que disseram
As nossas intenções eram tão boas.
Tentei trabalhar mas nunca consegui.
Que as crianças sonhem juntas
Sempre