Tedeschi Trucks Band — Idle Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idle Wind" de Tedeschi Trucks Band.
Letra
Can’t run away and I don’t wanna fade
And I don’t wanna walk in alone
Can’t help the news but I don’t fault you
And I brought it all on my own
How I wish I could fly
Like a bird in the summer sky
Just a ship with a sail
In the idle wind, idle wind
Now I’ve got things to do and I’m telling you
And I don’t wanna stay anymore
And I wasn’t shy like dream on high
Now I’m old and I don’t really care
I’m just trying to be somebody happy
I’m just trying to be somebody smart
How I wish I could fly
Like a bird in the summer sky
Just a ship with a sail
In the idle wind, idle wind
Why don’t you sail away with me?
Love tell did I buy you baby
You got me…
Cause in the dim of night
And I sense some hope in the air
Now this warm little world
That must be hear
Must be spook and unprepared
How I wish I could fly
Like a bird in the summer sky
Just a ship with a sail
In the idle wind, idle wind
Idle wind, idle wind
Tradução da letra
Não posso fugir e não quero desaparecer
E não quero entrar sozinho.
Não posso evitar as notícias, mas não te censuro.
E trouxe tudo sozinho
Como gostaria de poder voar
Como um pássaro no céu de Verão
Apenas um navio com uma vela
In the idle wind, idle wind
Agora tenho coisas para fazer e estou a dizer-te
E não quero ficar mais.
E eu não era tímido como o sonho no alto
Agora estou velho e não quero saber
Só estou a tentar ser alguém feliz.
Só estou a tentar ser alguém inteligente.
Como gostaria de poder voar
Como um pássaro no céu de Verão
Apenas um navio com uma vela
In the idle wind, idle wind
Porque não navega comigo?
Amor Diz - me se te comprei querida
Apanhaste-me.…
Cause in the dim of night
E sinto alguma esperança no ar
Agora este mundo quente
Isso deve ser ouvido.
Devem estar assustados e despreparados.
Como gostaria de poder voar
Como um pássaro no céu de Verão
Apenas um navio com uma vela
In the idle wind, idle wind
Vento inactivo, vento inactivo