Teddy Randazzo — Little Serenade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Serenade" de Teddy Randazzo.
Letra
Just a little street
Down in Puerto Fino
Just a little tune
That is softly played
Just a boy in love
With a mandolino
Just a little moonlight
Little serenade
Just a little song you
Can win her heart with
Telling of a love
That will never fade
Many a romance has been
Known to start with
Just a little moonlight
Little serenade
La la la la…
Happy is the boy
When he looks up above
And he sees that her
Window is open wide
Happy is the boy when
She throws her carnation
With an invitation
To come inside
Just a boy and girl
And a mandolino
Just a little kiss
As the vow is made
That’s the way it is Down in Puerto Fino
Just a little moonlight
Little serenade
(Little serenade)
Happy is the boy
When he looks up above
And he sees that her
Window is open wide
Happy is the boy when
She throws her carnation
With an invitation
To come inside
Just a boy and girl
And a mandolino
Just a little kiss
As the vow is made
That’s the way it is Down in Puerto Fino
Just a little moonlight
Little serenade
It’s the story of A little serenade
(Serenade)
Tradução da letra
Apenas uma pequena rua
Em Puerto Fino
Só um pouco de música
Que é tocada suavemente
Apenas um rapaz apaixonado
Com um mandolino
Apenas um pouco de luar
Pequena Serenata
Apenas uma pequena canção
Pode conquistar o seu coração com
Contar um amor
Isso nunca desaparecerá
Muitos romance tem sido
Conhecido por começar com
Apenas um pouco de luar
Pequena Serenata
La la la la…
Feliz é o rapaz
Quando ele olha para cima
E ele vê que ela
A janela está aberta
Feliz é o rapaz quando
Ela lança o seu cravo.
Com um convite
Para entrar
Apenas um menino e uma menina
E um mandolino
Só um beijinho
À medida que o voto é feito
É assim que é em Puerto Fino.
Apenas um pouco de luar
Pequena Serenata
(Pequena Serenata))
Feliz é o rapaz
Quando ele olha para cima
E ele vê que ela
A janela está aberta
Feliz é o rapaz quando
Ela lança o seu cravo.
Com um convite
Para entrar
Apenas um menino e uma menina
E um mandolino
Só um beijinho
À medida que o voto é feito
É assim que é em Puerto Fino.
Apenas um pouco de luar
Pequena Serenata
É a história de uma Pequena Serenata
(Serena)