Teddy Pendergrass — Stay With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay With Me" de Teddy Pendergrass.
Letra
Stay with me, stay with me Spend just one more day with me Maybe, you can re-arrange your plates
I know there’s a whole new world you found
And it’s true that world you bound
But please, don’t leave me standin' here
Just stranded on the ground
So won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me I can’t bear to see it end this way
If I could spend one night with you
It would last my whole life through
If all the nights I’ve held you close
Tonight’s the night that means the most
So stay with me Tonight I’ll show you that our love is something beautiful
I’m gonna give you all the loving you need
Tonight I’ll show you that our love is something beautiful
For the rest of your life you’ll never wanna be So won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me I just need some time to change your mind
I’m gonna make you feel much
Than you’ve ever felt before
Won’t let you get away form me Tonight you’re gonna stay with me So stay with me Tonight, I’ll show you that our love is something beautiful
I’m gonna give you all the loving you need
Tonight, I’ll show you that our love is something beautiful
For the rest of your life, you’ll never wanna leave
Won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me
'Cause I can’t bear to see it end this way
So won’t you stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me
'Cause I can’t bear to see it end this way
So won’t you stay with me, stay with me?
(My darling, stay with me, stay with me)
Spend just one more day with me
(Spend just one more day with me)
(Of all the nights I’ve held you close)
(Tonight's the night that means the most)
Stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me I can’t bear, see it end this way
Stay with me, stay with me?
Spend just one more day with me Of all the nights I’ve held you close
Tonight’s the night that means the most
Stay with me
Tradução da letra
Fica comigo, fica comigo passa só mais um dia comigo talvez possas arranjar os pratos
Sei que há um mundo novo que encontraste.
E é verdade que o mundo que amarras
Mas por favor, não me deixes aqui.
Apenas encalhado no chão
Então, não ficas comigo, ficas comigo?
Passa só mais um dia comigo não suporto ver isto acabar assim
Se pudesse passar uma noite contigo
Duraria toda a minha vida
Se todas as noites te segurei por perto
Esta noite é a noite que significa mais
Por isso Fica Comigo Esta noite vou mostrar - te que o nosso amor é algo bonito
Vou dar-te todo o amor de que precisas
Esta noite vou mostrar-te que o nosso amor é algo bonito
Para o resto da tua vida nunca vais querer ser, por isso não vais ficar comigo, ficar comigo?
Passa só mais um dia comigo só preciso de algum tempo para te fazer mudar de ideias
Vou fazer-te sentir muito
Do que alguma vez sentiste
Não vais deixar que te vás embora esta noite vais ficar comigo por isso fica comigo esta noite, vou mostrar - te que o nosso amor é algo lindo
Vou dar-te todo o amor de que precisas
Esta noite, vou mostrar-te que o nosso amor é algo bonito.
Para o resto da tua vida, nunca vais querer partir.
Não ficas comigo, ficas comigo?
Passa só mais um dia comigo
Porque não suporto ver isto acabar assim
Então, não ficas comigo, ficas comigo?
Passa só mais um dia comigo
Porque não suporto ver isto acabar assim
Então, não ficas comigo, ficas comigo?
(Minha querida, fica comigo, fica comigo)
Passa só mais um dia comigo
(Gaste just one more day with me)
(Of all the nights i've held you close)
(Esta noite é a noite que significa o mais)
Fica comigo, fica comigo?
Passa só mais um dia comigo que não suporto, vê-lo acabar assim
Fica comigo, fica comigo?
Passa só mais um dia comigo de todas as noites em que te abracei
Esta noite é a noite que significa mais
Fica comigo.