Teddy Pendergrass — She's Over Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Over Me" de Teddy Pendergrass.
Letra
I, I saw her today
We just met by chance and we smiled a lot
Not knowing what to say
'Cause you see, she’s over me And I, I looked in her eyes
And I saw enough to make me realize
It’s dead and gone, I don’t have a prayer
Of getting her back where she used to be She’s over me We stood a minute or two
And we talk like strangers do, saying nothing at all
No one who saw us would know
That once she loved me so But I? d never dreamed that she’d ever
Would ever be the one to go, no She got herself free and now she’s over me She’s over me
I, I kissed her goodbye
And that kiss killed every hope that I held inside
It tore me all that we had before
Was nothing more than ancient history
I can truly, truly, truly see she had took her some time
But she’s finally over me But I don’t know what went wrong
All I know is I spend my life now
Thinking of how good we were
Guess that she? s over me, but I’ll never been over her
Tradução da letra
Eu vi-a hoje.
Conhecemo - nos por acaso e sorrimos muito.
Sem saber o que dizer
Porque ela esqueceu-se de mim e eu olhei-a nos olhos.
E vi o suficiente para me fazer perceber
Está morto e desaparecido, Não tenho uma oração.
De tê-la de volta ao que era, ela já me esqueceu. ficámos um minuto ou dois.
E falamos como os estranhos fazem, não dizendo nada.
Ninguém que nos viu saberia.
Que uma vez ela me amou tanto, mas eu? nunca sonhei que ela alguma vez
Nunca seria a única a ir, não. ela libertou-se e agora já me esqueceu. já me esqueceu.
Eu despedi-me dela.
E esse beijo matou todas as esperanças que eu tinha lá dentro.
Rasgou - me tudo o que tínhamos antes
Não foi nada mais do que uma história antiga
Posso ver que ela levou algum tempo.
Mas ela finalmente esqueceu-me, mas não sei o que correu mal.
Tudo o que sei é que passo a minha vida agora
Pensando em como éramos bons
Achas que ela? já passou por mim, mas nunca a esquecerei.