Teddy Pendergrass — Can We Be Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can We Be Lovers" de Teddy Pendergrass.
Letra
Oh baby, you know I hate to beg
And I really hate to rush you girl
We’ve been knowin' each other for so long
And I really think it’s time to let go, baby
Oh baby, don’t you feel my heart
It’s missing some excitement and you’re the missing part
You’re the missing part that can heal my lonely nights
You’re the missing part that’s makes my day so bright
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
You’re the only one I need in my life
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can’t you feel my love, it’s calling you
To a romantic rendezvous
I believe every heart wants to feel real love
I don’t think true love is a mystery, it’s right here for you
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Please be careful, baby, how you talk to me
'Cause I have a fragile heart and it’s broken easily
And if it’s broken I may never love again
And it will be so sad, sweet darling
To live without my friend
Can’t you feel my love it’s calling you baby
To a romantic rendezvous
Well, each and every heart wants to feel real, real love
I want you to know that my love is here for you
See let me in your heart
You’re the only one I want
In my life, in my life
In my life, in my life, life
Can we be lovers?
Can we be lovers?
You’re the only one I need
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
You’re the only one I need
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
You’re the only one I need
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
You’re the only one I need
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
Can we be lovers?
You’re the only one I need
Tradução da letra
Querida, sabes que detesto implorar
E detesto apressar-te, miúda.
Conhecemo-nos há tanto tempo.
E eu realmente acho que é hora de deixar ir, baby
Oh baby, don't you feel my heart
Está a faltar alguma emoção e tu és a parte que falta
És a parte que falta que pode curar as minhas noites solitárias
És a parte que falta que faz o meu dia tão brilhante
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
És o único que preciso na minha vida.
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Can't You feel my love, it's calling you
Para um encontro romântico
Acredito que todos os corações querem sentir amor verdadeiro.
Não acho que o amor verdadeiro seja um mistério, está aqui para ti.
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Por favor, TEM cuidado, querida, como falas comigo.
Porque eu tenho um coração frágil e está partido facilmente
E se estiver partido posso nunca mais amar
E será tão triste, querida
Viver sem o meu amigo
Can't You feel my love it's calling you baby
Para um encontro romântico
Bem, cada coração quer sentir amor verdadeiro
Quero que saibas que o meu amor está aqui para ti.
Deixa-me entrar no teu coração
És o único que quero
Na minha vida, na minha vida
Na minha vida, na minha vida, na minha vida
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
És o único de quem preciso
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
És o único de quem preciso
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
És o único de quem preciso
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
És o único de quem preciso
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
Podemos ser amantes?
És o único de quem preciso