Teddy Geiger — Our Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Eyes" de Teddy Geiger.
Letra
You seem so afraid, afraid you’ll regret
Regret getting closer and connected to me And I feel like that too but I’m scared
Scared you’ll leave while you still feel you can
So I’ll just wait and see
So I’ll just wait and see and see
Let our eyes say words we’ll leave unspoken
When we’re trying to be careful
And words can be so confusing
When we’re trying to be careful
But not too careful…
Fear, it has its place folded in squares
Squarely tucked in the back pocket of our minds
And yes, it’s reckless to act but pointless to decide
Just let your world collide with mine
Let’s not wait and see
Let our eyes say words we’ll leave unspoken
When we’re trying to be careful
And words can be so confusing
When we’re trying to be careful
But not too careful…
What’s the average number of times people feel this way in a lifetime?
Let’s not waste more time
Let our eyes say words we’ll leave unspoken
When we’re trying to be careful
And words can be so confusing
When we’re trying to be careful
But not too careful…
Tradução da letra
Pareces tão assustada, com medo de te arrependeres.
Arrependo-me de estar mais perto e ligado a mim e também me sinto assim, mas estou com medo.
Com medo de te ires embora enquanto ainda sentes que podes
Vou esperar para ver.
Então vou esperar para ver e ver
Que os nossos olhos digam palavras deixaremos o silêncio
Quando tentamos ser cuidadosos
E as palavras podem ser tão confusas
Quando tentamos ser cuidadosos
Mas não demasiado cuidadoso.…
Medo, tem o seu lugar dobrado em quadrados
No bolso de trás das nossas mentes
E sim, é imprudente agir, mas inútil decidir.
Deixa o teu mundo colidir com o meu
Não vamos esperar para ver
Que os nossos olhos digam palavras deixaremos o silêncio
Quando tentamos ser cuidadosos
E as palavras podem ser tão confusas
Quando tentamos ser cuidadosos
Mas não demasiado cuidadoso.…
Qual é o número médio de vezes que as pessoas se sentem assim na vida?
Não vamos perder mais tempo.
Que os nossos olhos digam palavras deixaremos o silêncio
Quando tentamos ser cuidadosos
E as palavras podem ser tão confusas
Quando tentamos ser cuidadosos
Mas não demasiado cuidadoso.…