Tedashii — Gotta Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Believe" de Tedashii.

Letra

Folks having hard times, living in the world so cold
Life dealt them cards now, people trying hard not to fold
Pressures their heart now, feels like they 'bout to explode
While feeling down they asking, «Is this the life that I chose?»
It seems so unfair, man we just trying to survive
But it’s like no one cares, we living life just to die
And when I come share that Jesus cares about your life
Their heart is hard, they disbelieve
And they filled with too much pride to cry out
LORD, I surrender my all, or cry
LORD, will you answer my call
Cause this life is not easy, God why I gotta be me It’s hard for me to trust cause when I do somebody leaves me See, life without Christ is not life, it’s daydreaming
Day in and day out
I see people sitting, thinking, drinking tall
Day in and day out
I see people sitting, thinking, drinking tall ounces
Trying to figure out, why is this the way the ball bounces
Everywhere I go it’s still the same song
Everybody getting by, trying to hold on To a life that He gives
Doubting who is Don’t doubt, don’t doubt
You gotta believe
LORD peep the hood child, Rocking Ones with an ice grill
Folks say he should smile, his mug’s mean cause life is He wants that good life, a Cadillac truck with nice rims
And the culture says to get it, live like the thugs live
A hustler’s ambition, since the day he was born
I wished it was different, is this place really the norm
So when I go witness, God’s forgiveness seems foreign
And his heart is dark, he disagrees and he’s filled with too much scorn to cry
LORD, will you take me as I am or cry
LORD, can you make me a new man
Cause this life is so greasy, God why I gotta be me Why can’t I be that dude I saw rapping on the TV
Questions by some who blind to the grace that freed me Day in and day out
I see people sitting, thinking, drinking tall
Day in and day out
I see people sitting, thinking, drinking tall ounces
Trying to figure out, why is this the way the ball bounces
Everywhere I go it’s still the same song
Everybody getting by, trying to hold on To a life that He gives
Doubting who is Don’t doubt, don’t doubt
You gotta believe
This world is gone pass away, so LORD my prayer is they get it You could probably come back today and a lot of these folks just might miss it Caught up in their worldly ways, not knowing they could change in an instance
It just takes faith to get in this, but it’s been replaced by religion
So cats remain blind, thinking that their works just might save
Some just stay high, thinking there’s no way You would take 'em
Saying it’s a hard life, complaining when I go witness and I ask them,
What if God did this so He could get your attention, so you’d cry
LORD I confess and believe
Or cry, LORD I see it’s you that I need
Cause change is so hard and life is mean in these streets
And it seems there is no God, but see since Adam and Eve
Mankind is so lost, confused on the path they should walk
And so… day in and day out
I see people sitting, thinking, drinking tall
Day in and day out
I see people sitting, thinking, drinking tall ounces
Trying to figure out, why is this the way the ball bounces
Everywhere I go it’s still the same song
Everybody getting by, trying to hold on To a life that He gives
Doubting who is Don’t doubt, don’t doubt
You gotta believe

Tradução da letra

Pessoas a passar por momentos difíceis, a viver no mundo tão frio
A vida dava-lhes cartas agora, as pessoas esforçavam-se para não desistir.
Pressiona o coração deles agora, parece que estão prestes a explodir.
Enquanto se sentem em baixo, eles perguntam: "esta é a vida que eu escolhi?»
Parece tão injusto, meu. só estamos a tentar sobreviver.
Mas é como se ninguém se importasse, nós vivemos a vida só para morrer.
E quando venho partilhar que Jesus se preocupa com a tua vida
Seu coração é duro, eles descrêem
E encheram-se de orgulho a mais para gritar
Senhor, rendo-me ou choro
Senhor, respondes ao meu chamamento?
Porque esta vida não é fácil, Deus porque tenho de ser eu é difícil para mim confiar porque quando o faço alguém me deixa ver, a vida sem Cristo não é vida, é sonhar acordado
Dia após dia
Vejo pessoas sentadas, a pensar, a beber alto
Dia após dia
Vejo pessoas sentadas, a pensar, a beber onças altas
A tentar perceber, porque é que é assim que a bola bate?
Para onde quer que vá, continua a ser a mesma canção
Toda a gente a passar, a tentar agarrar-se a uma vida que ele dá
Duvidando de quem é não duvide, não duvide
Tens de acreditar
Senhor espreita a criança do capô, balançando uns com uma grelha de gelo
As pessoas dizem que ele deve sorrir, a sua caneca é má porque a vida é que ele quer essa boa vida, um carro Cadillac com belas jantes
E a cultura diz para a obter, viver como os bandidos vivem
A ambição de um vigarista, desde o dia em que nasceu
Eu desejava que fosse diferente, este lugar é realmente a norma
Por isso, quando vou testemunhar, o perdão de Deus parece estranho.
E o seu coração está escuro, ele discorda e está cheio de desprezo a mais para chorar
Senhor, aceitas-me como sou ou choras
Senhor, podes fazer de mim um homem novo?
Porque esta vida é tão gordurosa porque tenho de ser eu porque não posso ser aquele tipo que vi a cantar rap na TV
Perguntas de alguns que cegam a graça que me libertou dia após dia
Vejo pessoas sentadas, a pensar, a beber alto
Dia após dia
Vejo pessoas sentadas, a pensar, a beber onças altas
A tentar perceber, porque é que é assim que a bola bate?
Para onde quer que vá, continua a ser a mesma canção
Toda a gente a passar, a tentar agarrar-se a uma vida que ele dá
Duvidando de quem é não duvide, não duvide
Tens de acreditar
Este mundo é ido passar, então, SENHOR, a minha oração é que eles obtê-lo Você provavelmente poderia voltar hoje, e muitas dessas pessoas só pode perdê-la Pego em suas maneiras mundanas, não sabendo o que poderia mudar em uma instância
É preciso fé para entrar nisto, mas foi substituído pela religião.
Então os gatos permanecem cegos, pensando que suas obras podem salvar
Alguns ficam pedrados, a pensar que não há maneira de os apanhares.
Dizendo que é uma vida difícil, queixando - me quando vou testemunhar e pergunto-lhes,
E se Deus fizesse isto para chamar a tua atenção, para que chorasses?
Senhor eu confesso e acredito
Ou chora, Senhor vejo que é de TI que preciso
Porque a mudança é tão difícil e a vida é má nestas ruas
E parece que não há Deus, mas veja desde Adão e Eva
A humanidade está tão perdida, confusa no caminho que deve percorrer.
E assim ... dia após dia
Vejo pessoas sentadas, a pensar, a beber alto
Dia após dia
Vejo pessoas sentadas, a pensar, a beber onças altas
A tentar perceber, porque é que é assim que a bola bate?
Para onde quer que vá, continua a ser a mesma canção
Toda a gente a passar, a tentar agarrar-se a uma vida que ele dá
Duvidando de quem é não duvide, não duvide
Tens de acreditar