Ted Nugent — A Thousand Knives letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thousand Knives" de Ted Nugent.

Letra

Youve been getting expend;
Scratching at my wall.
Suicidal misfit;
its time you took your fall.
Ive ducked a lot but like a thousand knives;
their cutting into you babe.
It happens to you everyday.
I was just a schoolboy;
doing as I please.
Young girls in the classroom;
they was putting on the squeeze.
Ive ducked a lot but like a thousand knives;
Their cutting into you babe.
It happens to you everyday.
Ive ducked a lot but like a thousand knives;
Listen to what I say.
The time has come for you to pay.
Now I wont listen to your two cents;
to run and hide is to run into yourself
A thousand knives, oh yea.
Now your on the rebound;
you know just how it feels.
A copulated misfit;
with the good housekeeping seal.
Ive ducked a lot but like a thousand knives;
Their cutting into you baby.
it happens to you everyday.
Now I wont listen to your two cents;
to run and hide is to run into yourself.

Tradução da letra

Tens sido despendido;
A coçar-me na parede.
Inadaptado suicida;
está na altura de assumires a tua culpa.
Baixei-me muito, mas como mil facas.;
eles cortaram-te, querida.
Acontece-te todos os dias.
Eu era apenas um estudante.;
a fazer o que me apetece.
Jovens raparigas na sala de aula;
estavam a apertar.
Baixei-me muito, mas como mil facas.;
Eles cortaram-te, querida.
Acontece-te todos os dias.
Baixei-me muito, mas como mil facas.;
Ouve o que te digo.
Chegou a hora de pagares.
Agora não vou ouvir a tua opinião.;
fugir e esconder é encontrar-se a si próprio
Mil facas, sim.
Agora estás a recuperar;
sabes como é.
Um inadaptado copulado;
com o bom selo de limpeza.
Baixei-me muito, mas como mil facas.;
Eles cortaram-te, querida.
acontece-te todos os dias.
Agora não vou ouvir a tua opinião.;
fugir e esconder é encontrar-se a si próprio.