Ted Leo and the Pharmacists — Where Was My Brain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Was My Brain" de Ted Leo and the Pharmacists.
Letra
I saw the future, I saw me a way
Equal work, I thought, demands equal pay
I heard new music on the radio
I thought that gradual dissolution would be the way to go Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Modern agriculture gave me my fill
Until I saw the things it brutally kills
Modern architecture gave me a kick
Until I lived among the brutalist bricks
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
With me all the time
Getting it wrong again
All the suffering evened out in the end
Stars and scriptures had some things to portend
Thought I could speak my mind but avoid a fight
I’d do it all and make sure everybody’s doing alright
And we had the best in an imperfect world
We had the best of an imperfect world
We had the best, the best, the best
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Where was my brain?
Tradução da letra
Eu vi o futuro, eu vi uma maneira
Trabalho igual, eu pensava, exige salário igual
Ouvi música nova na rádio.
Pensei que a dissolução gradual seria o caminho para onde ia o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
A agricultura moderna deu-me a minha dose.
Até ver as coisas que mata brutalmente
A arquitectura moderna deu-me um pontapé.
Até viver entre os tijolos brutalistas
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Comigo o tempo todo
Erraste outra vez.
Todo o sofrimento ACABOU por se igualar
As estrelas e as escrituras tinham algumas coisas a apresentar
Pensei que podia dizer o que pensava, mas evitar uma luta.
Eu fazia tudo e certificava-me que todos estavam bem.
E tínhamos o melhor num mundo imperfeito
Tínhamos o melhor de um mundo imperfeito.
Tivemos o melhor, o melhor, o melhor
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?
Onde estava o meu cérebro?