Ted Gärdestad — Öppna din himmel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Öppna din himmel" de Ted Gärdestad.
Letra
Springer upp till dörrklockan, stannar
Och ringer och väntar på dig
Jag kammar mitt hår lite grann
Och jag stammar men lugnar mig
Öppna din himmel på glänt
Låt mig dö en stund
Tillsammans med dig
En sekund
Grubblar på livet och döden
Men snubblar på sängen och dig
Jag ligger bland kuddar och filtar
Och tigger — tänk på mig
Öppna din himmel på glänt
Låt mig dö en stund
Tillsammans med dig
Ett paradis!
Där kunde vi leva på sätt och vis
Som Adam och Eva en stund
Öppna ditt fönster på glänt
Låt mig andas ut
För när jag kom fram
Till mitt paradis!
Så ville jag leva på annat vis
Än Adam och Eva till slut
Tradução da letra
Correndo para a campainha, pára
E chamando e esperando por você
Penteio-me um pouco.
E gaguejo, mas acalma-te.
Abre o teu céu entreaberta
Deixa-me morrer por um momento.
Contigo
Segundo
Ponderando sobre a vida e a morte
Mas tropeçando na cama e você
Deito-me entre almofadas e cobertores
E implorando-pense em mim
Abre o teu céu entreaberta
Deixa-me morrer por um momento.
Contigo
Um paraíso!
Lá poderíamos viver de uma forma
Como Adão e Eva por um tempo
Abra a sua janela entreaberta
Deixa-me respirar.
Porque quando cheguei
Para o meu paraíso!
Por isso queria viver de forma diferente.
Que Adão e Eva finalmente