Ted Gärdestad — I min radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I min radio" de Ted Gärdestad.
Letra
Ibland känns livet allför tomt,
och nattens tystnad gör så ont och hjärtat ekar så just som i min radio,
som i min radio.
Ibland är allting ljust och lätt, och allt jag stuvar hamnar rätt,
när sommarn' dansar på just som i min radio, som i min radio.
Jag sökte alltid skydd hos dig och dina andetag, men inget gav så'n kraft åt
mig som radions hjärteslag. Mmm.
Jag känner doften av din hud,
jag älskar dina kärleksljud, men inget hjärta slår just som i min radio,
som i min radio.
Du kan ibland va' svår att nå när jag behöver dig, men hjärtat i min radio är
alltid nära mig. Mmm.
Jag har ett stort och vackert hus
där rummen sveper sig i ljus,
men inget strålar så som i min radio,
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio…
Tradução da letra
Às vezes a vida parece vazia demais.,
e o silêncio da noite dói tanto e o coração ecoa tanto como no meu rádio,
como no meu rádio.
Às vezes tudo é luz e luz, e tudo o que guardo acaba bem.,
quando o verão dança como no meu rádio, como no meu rádio.
Sempre procurei refúgio contigo e com a tua respiração, mas nada deu poder para
eu como o coração do rádio. Mmm.
Sinto o cheiro da tua pele.,
Adoro os teus sons de amor, mas nenhum coração bate como no meu rádio.,
como no meu rádio.
Às vezes podes ser difícil de alcançar quando preciso de ti, mas o coração do meu rádio é
sempre perto de mim. Mmm.
Tenho uma casa grande e bonita.
onde os quartos se embrulham em luz,
mas nada irradia como no meu rádio,
como no meu rádio
como no meu rádio
como no meu rádio
como no meu rádio
como no meu rádio
como no meu rádio
como no meu rádio
como no meu rádio
como no meu rádio…