Ted Egan — John Flynn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Flynn" de Ted Egan.
Letra
A stockman named Jimmy Darcy had a bad accident at Halls Creek
Outback Western Australia
There was no doctor
A telegraphist sent a morse code message to Perth
2000 kilometres away
The doctor’s morse code reply enabled Jimmy Darcy’s mates to operate on him
The operation was a success
But Jimmy Darcy died of other complications
The reverend John Flynn heard the story
And determined to start the Royal Flying Doctor Service
I guess it was the death of Jimmy Darcy
That prompted the decision to provide
A mantle of safety for the outback
And it took a man like John Flynn to decide
That the people of the bush deserved a better life
The furthest boundary rider, a lonely drover’s wife
Deserved to be protected, kept in touch, given a go
It took a man like Flynn to make it so
He was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
He was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
Flynn mustered his supporters all around him
And slowly to fruition came the plan
Simpson, Traeger, Barber, his dear mate Hugh Mackay
And Hudson Fysh, They were loyal to a man
Aeroplanes and wireless would span this big brown land
To reach the furthest outback family, the injured station hand
Medicine for the bushies, a model for the world
The Flying Doctor’s banner was unfurled
And he was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
He was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
So rest easy in your grave now Jimmy Darcy
In the knowledge that your death was not in vain
The Flying Doctor Service is a goer
To handle all the suffering and the pain
The people of the bush now have a better life
The furthest boundary rider, the lonely drover’s wife
The people of the bush, kept in touch, given a go
It took a man like Flynn to make it so
Yes, he was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
He was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
Yes, he was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
He was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
Yes, he was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
He was John Flynn
What a mighty man
His vision for the outback
A truly wonderful plan
Tradução da letra
Um stockman chamado Jimmy Darcy teve um acidente grave em Halls Creek.
Outback Austrália Ocidental
Não havia nenhum médico.
Um telegrafista enviou uma mensagem de código morse a Perth.
A 2000 quilómetros de distância
A resposta ao código morse do médico permitiu que os amigos do Jimmy Darcy o operassem.
A operação foi um sucesso
Mas o Jimmy Darcy morreu de outras complicações.
O reverendo John Flynn ouviu a história.
E determinado a iniciar o Serviço Real de médico voador
Acho que foi a morte do Jimmy Darcy.
Isso levou a decisão de fornecer
Um manto de segurança para o outback
E foi preciso um homem como o John Flynn para decidir
Que o povo do mato merecia uma vida melhor
O mais distante Cavaleiro da fronteira, a esposa de um solitário drover
Merecia ser protegida, mantida em contacto, dada a oportunidade
Foi preciso um homem como O Flynn para o fazer.
Ele era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Ele era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
O Flynn reuniu os seus apoiantes à sua volta.
E lentamente a concretizar-se veio o plano
Simpson, Traeger, Barber, o seu querido amigo Hugh Mackay
E Hudson Fysh, eram leais a um homem.
Aviões e sem fios cobririam esta grande terra castanha
Para chegar à família mais distante, a mão ferida da estação
Medicina para os bushies, um modelo para o mundo
A bandeira do médico voador estava desfraldada
E ele era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Ele era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Por isso descansa na tua sepultura agora Jimmy Darcy
Sabendo que a tua morte não foi em vão
O serviço de médico voador é um goer
Para lidar com todo o sofrimento e dor
As pessoas do mato agora têm uma vida melhor.
O mais distante Cavaleiro da fronteira, a esposa do solitário drover
As pessoas do mato, mantinham-se em contacto, dando a ordem
Foi preciso um homem como O Flynn para o fazer.
Sim, era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Ele era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Sim, era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Ele era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Sim, era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso
Ele era o John Flynn.
Que homem poderoso
Sua visão para o outback
Um plano verdadeiramente maravilhoso