Ted Egan — Don't Call Wagga Wagga Wagga letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Call Wagga Wagga Wagga" de Ted Egan.

Letra

Hey kids you know me, Ted Egan?
You know I’ve been around
Travelled through the outback
Covering lots of ground
You know the towns with the funny names
Ones that make you laugh
When it comes to the double names
You don’t do things by half
You don’t call Kurri Kurri Kurri
You don’t call Gin Gin Gin
Don’t call Mooney Mooney Mooney
Don’t call Kin Kin Kin
Never call Pindi Pindi Pindi
Don’t call Grong Grong Grong
And never call Wagga Wagga Wagga, no sir
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong
It’s Lang Lang and it’s Ki Ki
Wangi Wangi and Woy Woy
And if you call Tumbi Umbi Tumbi
Well that proves you’re a silly boy
Cocklebiddy isn’t Cockle
Duckinwilla isn’t Duck
Burpengary isn’t Burpen
Muckadilla isn’t Muck
Uranquinty isn’t Uran
And Petrie isn’t Pee
You’d look pretty silly calling Liili Pilli Lilli
And Wee Waa isn’t Wee
You don’t call Walla Walla Walla
You don’t call Curl Curl Curl
You don’t call Mitta Mitta Mitta
You don’t call Wool Wool Wool
Never call Pura Pura Pura
Don’t call Bong Bong Bong
And don’t call Wagga Wagga Wagga, no sir
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong
It’s Terrigal not Terry
Stanthorpe isn’t Stan
Peterborough isn’t Peter
Dandaragan isn’t Dan
Kenebri’s not Kenny
Jackadgery isn’t Jack
Never ever call Jimboomba Jim
And Macksville isn’t Mack
So now you’ll all remember
Ted Egan’s good advice
Some words are so fair dinkum
That you have to use 'em twice
You don’t call Kurri Kurri Kurri
You don’t call Gin Gin Gin
Don’t call Mooney Mooney Mooney
Don’t call Kin Kin Kin
Never call Pindi Pindi Pindi
Don’t call Grong Grong Grong
And never call Wagga Wagga Wagga, no sir
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong
Never ever ever call Wagga Wagga Wagga
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong

Tradução da letra

Miúdos, conhecem-me, Ted Egan?
Sabes que tenho andado por aí.
Viajei pelo interior
Cobrindo muito Solo
Conheces as cidades com nomes engraçados
Aqueles que te fazem rir
Quando se trata de nomes duplos
Não fazes as coisas pela metade.
Não se chama Kurri Kurri Kurri
Não se chama Gin Gin Gin
Não ligues ao Mooney Mooney Mooney.
Não ligues ao Kin Kin Kin.
Nunca chames Pindi Pindi Pindi
Não ligues ao Grong Grong Grong.
E nunca chame Wagga Wagga Wagga, não senhor.
Chamar Wagga Wagga Wagga está errado
É Lang Lang e Ki Ki Ki.
Wangi Wangi e Woy Woy
E se chamares Tumbi Umbi Tumbi
Isso prova que és um rapaz tolo.
O berbigão não é Berbigão
Duckinwilla não é Pato
Burpengary não é Burpen
Muckadilla não é Muck
Uranquinty não é Uran
E o Petrie não é Chichi.
Ficarias muito tola ao ligar à Liili Pilli Lilli.
And Wee Waa isn't Wee
Não se chama Walla Walla Walla
Não se chama Curl Curl Curl Curl
Não se chama Mitta Mitta Mitta Mitta
Não se chama Lã De Lã.
Nunca chames "Pura Pura Pura"
Não chames Bong Bong Bong Bong
E não chame Wagga Wagga Wagga, não senhor.
Chamar Wagga Wagga Wagga está errado
É Terrigal, não Terry.
O Stanthorpe não é o Stan.
Peterborough não é o Peter.
Dandaragan não é o Dan.
O Kenebri não é o Kenny.
Jackadgery não é Jack
Nunca ligues ao Jimboomba Jim.
E Macksville não é Mack
Então agora todos se vão lembrar
O bom conselho do Ted Egan.
Algumas palavras são tão justas, dinkum.
Que tens de os usar duas vezes.
Não se chama Kurri Kurri Kurri
Não se chama Gin Gin Gin
Não ligues ao Mooney Mooney Mooney.
Não ligues ao Kin Kin Kin.
Nunca chames Pindi Pindi Pindi
Não ligues ao Grong Grong Grong.
E nunca chame Wagga Wagga Wagga, não senhor.
Chamar Wagga Wagga Wagga está errado
Nunca mais chame Wagga Wagga Wagga
Chamar Wagga Wagga Wagga está errado