Ted Egan — Babes in the Wood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babes in the Wood" de Ted Egan.
Letra
A sad little song «Babes In The Wood»
People have learnt the song in many different countries
Often with different tunes
This is the version we learnt
Me dears you must know
That a long time ago
There were two little children
Whose names i don’t know
They were carried away
On a bright summer’s day
And left in the woods
I heard someone say
They sobbed and they sighed
And they bitterly cried
And when it was evening
They laid down and died
And the robin so red
When he saw they were dead
Gathered strawberry leaves
And over them spread
And all the night long
In the branches so strong
He warbled and warbled
And this was his song
Oh babes in the wood
Oh babes in the wood
How sad was their story
Oh babes in the wood
Tradução da letra
Uma canção triste " Babes In The Wood»
As pessoas aprenderam a canção em muitos países diferentes
Muitas vezes com músicas diferentes
Esta é a versão que aprendemos
Meus queridos, devem saber
Isso foi há muito tempo.
Havia duas crianças pequenas.
Cujos nomes não sei
Eles foram levados
Num dia de verão brilhante
E deixado na floresta
Ouvi alguém dizer
Choravam e suspiravam
E choraram amargamente
E quando era noite
Deitaram-se e morreram.
E o robin tão vermelho
Quando ele viu que estavam mortos
Folhas de morangueiro de colha
E sobre eles se espalharam
E toda a noite
Nos ramos tão fortes
Ele contorceu-se e contorceu-se
E esta era a sua canção
Oh babes in the wood
Oh babes in the wood
Que triste foi a história deles.
Oh babes in the wood