Ted Eddison — Hard to Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard to Breathe" de Ted Eddison.
Letra
Breathe in breathe out…
Ohh baby the trouble that I wanna get into
(Come sit with me, baby, come sit with me)
Looking at you, baby, I’m curious about the way you move
(Come sit with me, the way you move, come sit with me)
Something bout u that I want, so that I don’t
I’m scared alone, I might go to you baby
Touch me anywhere u want, ohh let’s get it on
C’mon c’mon I’m getting inpatient
I want you now and I refuse to wait
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
When you look at me I hyperventilate
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Just say… Breathe in breathe out (… again)
Ohh baby you make me wanna take this off
(come sit with me, take it off, come sit with me)
I’m in the mood baby wanna take you down somewhere and break it off
(come sit with me, break it off, come sit with me)
Something bout u that I want, so that I don’t
I’m scared alone I might go to you baby
Touch me anywhere u want, anywhere you want, let’s get it on
C’mon c’mon I’m getting inpatient
I want you now and I refuse to wait
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
When you look at me I hyperventilate
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Just was… Breathe in breathe out (… again)
Ohh why you in my mind
Well u know u need to stop wastin my time
I want it now and I can hardly wait
When you look at me I hyperventilate I can’t escape no more
(breathe in breathe out…)
I want you now and I refuse to wait
(so hard to breathe, baby, so hard to breathe)
When you look at me I hyperventilate
(so hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Breathe in breathe out (… again)
Tradução da letra
Inspire, expire, expire.…
Ohh baby the trouble that I wanna get into
Vem sentar-te comigo, querida, vem sentar-te comigo)
Olhando para ti, querida, estou curioso sobre a forma como te mexes.
(Vem sentar-te comigo, a maneira como te mexes, vem sentar-te comigo)
Algo sobre ti que eu quero, para que eu não
Tenho medo sozinho, talvez vá ter contigo, querida.
Toca-me onde quiseres.
Vamos, vamos, estou a ficar doente.
Quero-te agora e recuso-me a esperar.
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Quando olhas para mim eu hiperventilo
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Apenas diga... inspire expire expire (...outra vez)
Ohh baby you make me wanna take this off
vem sentar-te comigo, tira-o, vem sentar-te comigo)
Estou de mau humor, querida. Quero levar-te a algum lado e acabar com isto.
(vem sentar-te comigo, acabar com isso, vem sentar-te comigo)
Algo sobre ti que eu quero, para que eu não
Tenho medo de ir ter contigo, querida.
Toca-me onde quiseres, onde quiseres, vamos a isso.
Vamos, vamos, estou a ficar doente.
Quero-te agora e recuso-me a esperar.
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Quando olhas para mim eu hiperventilo
(So hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Apenas respirava respirava expirava (...outra vez)
Ohh why you in my mind
Bem, sabes que precisas de parar de desperdiçar o meu tempo.
Quero-o agora e mal posso esperar.
Quando olhas para mim eu hiperventilo não consigo escapar mais
(inspire, expire, expire)…)
Quero-te agora e recuso-me a esperar.
(so hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Quando olhas para mim eu hiperventilo
(so hard to breathe, baby, so hard to breathe)
Inspire expire expire (...outra vez)