Technotronic — Move It To The Rhythm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move It To The Rhythm" de Technotronic.
Letra
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to move it to the beat
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to stomp your feet to the beat
Move it to the rhythm
You’ve got to move it to the beat
You’ve got to move it to the rhythm
You’ve got to move your feet, stomp that beat
We oughta really get it on, get it on, get it on
We gotta get it on
We really got it goin' on, goin' on
We got it goin' on
Move your feet to the beat and keep on
Too heater than sweet to sleep on
So you go on and on, all night long
'Till dawn, you can’t get it wrong
You just move around like you really don’t care
Hands in the air and keep’em there
Side to side you just let 'em sway
Through the day, let the music play
Hear the rythm, move to the pace
Get to the bass and shake up the place
It don’t matter what you are doin'
It’s how you do it and how you flewin'
So keep on goin' for a while
Keep 'em goin' into the style
I took the hook that everybody done grinnin'
Now look at your body, move to the rythm !
Move to the rhythm, groove with the flow
You know how it goes, now what you got to show
Pump it up like it ain’t nothing
Jump around to the sound we bring
And you can’t miss the count or lose the beat
You do it all the time, you don’t stop your feet
Move it to the rhythm of the song
Everybody party once along
Get on the floor where the action is
You can it down about your business
When I’m old I hope to be sold
The truth unfold and the stories told
If you’re willing to say no more
Get down for shockin' n' rockin' the floor
Move it to the rythm, groove with the flow
You know what you got to show, now let’s go !
Tradução da letra
Você tem que movê-lo para o ritmo
Você tem que movê-lo para a batida
Você tem que movê-lo para o ritmo
Tens de pisar os pés ao ritmo
Mova-o para o ritmo
Você tem que movê-lo para a batida
Você tem que movê-lo para o ritmo
Tens de mexer os pés, bater essa batida
Temos mesmo de o pôr, de o pôr, de o pôr
Temos de o pôr a funcionar.
Nós realmente temos tudo indo, indo
Temos tudo a andar
Move os pés para a batida e continua
Demasiado quente do que doce para dormir
Então você continua e continua, toda a noite
Até ao amanhecer, não podes errar
Mexes-te como se não te importasses.
Mãos no ar e mantenham-nas lá.
De um lado para o outro deixa-os balançar
Ao longo do dia, deixe a música tocar
Ouve o ritmo, move - te para o ritmo
Vai para o baixo e abana o lugar.
Não importa o que estás a fazer
É como se faz e como se foge
Então continua por um tempo
Mantém-nos no estilo
Peguei no gancho que toda a gente sorriu
Agora olha para o teu corpo, mexe-te para o ritmo !
Mova - se para o ritmo, rode com o fluxo
Sabes como é, agora o que tens de mostrar
Bombeia como se não fosse nada
Salta para o som que trazemos
E não podes perder a contagem ou perder a batida
Fazes isso o tempo todo, não paras os pés
Mova-o para o ritmo da canção
Todos festejam uma vez
Deite-se no chão onde está a acção.
Podes falar sobre o teu negócio.
Quando for velho espero ser vendido
A verdade se desdobra e as histórias contadas
Se estás disposto a não dizer mais nada
Deita-te para sacudir o chão
Mova-o para o ritmo, groove com o fluxo
Sabes o que tens para mostrar, agora vamos !