Технология — Рано или поздно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рано или поздно" de Технология.
Letra
Кто-то заметил, а кто-то спросил,
А третий запишет ответ
Я так надеюсь, — тебе хватит сил
Ну, а может быть-нет
Кто-то был первым, а кто-то вторым,
Но я хотел быть за чертой
Там, где кончается розовый дым
И где я останусь с тобой
Рано или поздно
Что происходит на земле
Рано или поздно
Я узнаю голос в тишине
Рано или поздно
Нам не помешает свет дневной
Рано или поздно
Всё умрёт, но ты останешься со мной
Что-то проходит, а что-то -никак
И выглядит даже смешно
Словно какой-то учёный маньяк
Наводит ракету в окно
Странные люди и страшные сны
Наполнили все мои дни
И в ожидании новой весны
Мы остались одни
Где-то нас помнят, а где-то не ждут,
А где-то тебя уже нет
Всё же останься на пару минут
И на тысячу лет
Время сомнений оставлю другим
И окажусь за чертой
Там, где кончается розовый дым
И где я останусь с тобой
Tradução da letra
Alguém notou, mas alguém perguntou,
E o terceiro escreverá a resposta
Eu espero — te a força para
Bem, pode ser-não
Quem foi o primeiro, e alguém o segundo,
Mas eu queria ser abaixo
Lá, onde é que o fumo-de-rosa
E onde eu vou ficar com você
Mais cedo ou mais tarde
O que acontece na terra
Mais cedo ou mais tarde
Eu reconheço a voz no silêncio
Mais cedo ou mais tarde
Nós não interfere com a luz fluorescente
Mais cedo ou mais tarde
Tudo vai morrer, mas você ficar comigo
Algo que passa, mas o que o coisa-nenhum
E parece mesmo ridículo
Como se algum cientista maníaco
Induz a um foguete na janela
Pessoas estranhas e terríveis sonhos
E encheram todos os meus dias
E na expectativa de uma nova primavera
Ficamos sozinhos
Algo em nós se lembram, mas em algum lugar não esperam,
E então você já não
Ainda fica por alguns minutos
E por mil anos
O tempo de dúvida, deixar o outro
E encontrando-me no limiar da
Lá, onde é que o fumo-de-rosa
E onde eu vou ficar com você