Tech N9ne — The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rain" de Tech N9ne.
Letra
Always on the road, Doing hella shows
Day to day high and lows, but that’s just how it goes
When you grinding, homie ain’t no rewinding
Time but the family behind in this business that I’m in I don’t feel anything and it’s hard remembering
Places and faces they think I’m what December brings
The day is just like moments turned to hours,
All the graphs, sound check, radio spots and quick showers
Hit the stage and get so much love from the fans,
Keep it rough with the fellas, but I make the ladies want to dance
And still I don’t think you understand what’s real,
While I’m with you with my wife another chance is killed,
And my kids all three of 'em suffer in the worst ways,
Cause last year I missed all three of they birthdays,
So when you see me with me eyes full of pain,
Give me love cause these are three of the reason why I call the road 'the rain'
So here we are now (In the rain)
A superstar now, (In the rain)
So far now, (In the rain)
The Rain (I'm walking in rain)
I live my life like (In the rain)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
My little girl said
Daddy (What's up), me and Reign really miss you,
Not to mention momma always need a tissue,
I saw your picture in the paper and I kissed you,
I heard you won’t be home for Halloween, is this true?
(Right after Halloween baby)
Yea I’m used to it,
Why don’t you teach me and Reign how to produce music,
So we can travel everywhere that you’re traveling,
And be in the family, me and sissy fighting and tattling
I know you miss that, I know you dig that
Do your fans every wonder about where your kids at?
Is Donny really coming to move with us in L.A.
Will mommy still love you and be with you everyday?
I gotta go now, I love you daddy but slow down
There’s not enough Tecca Ninas to go around
Rainbow’s crying she wants to talk to you badly,
(What's up Rainbow, Baby)
I love you daddy!
So here we are now (In the rain)
A superstar now, (In the rain)
So far now, (In the rain)
The Rain (I'm walking in rain)
I live my life like (In the rain)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
I love my fans
Cause they make it possible for me to provide for the Fam
The fact that my life is in shambles, they could give a damn
When it shakes then they chose it, fakes who hate lose it They love my pain because it makes for great music
But in the interim this family matter is a tend to one of mine
Leave in January and come back when the winter come like:
Calling my wife when I’m in the rain and then end up getting into a dumb fight
Cause she lonely, you try to console her but you ain’t come right
So it’s about what and what?
You give them everything they need,
But what they need is your presence indeed,
Life yes has been a strainer
It’s like if been a stranger
To my kids and wife
That’s the life of an entertainer
More money to gain,
More people to change
Swords deep in the game,
The world’s peeping my pain
Out on the road cussing for sure, reaching for fame
Healthy relationship you can’t have them when you’re living life in 'the rain'.
So here we are now (In the rain)
A superstar now, (In the rain)
So far now, (In the rain)
The Rain (I'm walking in rain)
I live my life like (In the rain)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
Tradução da letra
Sempre na estrada, a fazer hella shows
Dia a dia alto e baixo, mas é assim que funciona
Quando estás a moer, homie não há rebobinar
Tempo mas a família por trás deste negócio em que estou não sinto nada e é difícil lembrar
Lugares e rostos eles pensam que eu sou o que dezembro traz
O dia é como momentos transformados em horas,
Todos os gráficos, verificação de som, spots de rádio e chuveiros rápidos
Ir para o palco e receber tanto amor dos fãs,
Mantém-te duro com os rapazes, mas eu faço com que as senhoras queiram dançar
E mesmo assim acho que não entendes o que é real.,
Enquanto estou contigo com a minha mulher, outra oportunidade é morta.,
E os meus filhos sofrem da pior maneira.,
Porque o ano passado perdi os três aniversários.,
Quando me vires com os meus olhos cheios de dor,
Dá-me amor porque estas são três das razões pelas quais chamo à estrada "a chuva"
Então aqui estamos nós agora (na chuva)
Uma superestrela agora,)
Até agora,)
The Rain (i'm walking in rain)
Eu vivo a minha vida como (na chuva))
Apenas para a ribalta (é chuva para cantores)
A minha menina disse:
Daddy (What's up), me and Reign really miss you,
Já para não falar que a mamã precisa sempre de um lenço.,
Vi a tua foto no jornal e beijei-te.,
Ouvi dizer que não vais estar em casa no Halloween, é verdade?
(Logo após o Halloween baby)
Sim, estou habituado.,
Porque não me ensinas e Reinas a produzir música?,
Para que possamos viajar para onde quer que viajes.,
E estar na família, eu e a sissy a discutir e a tagarelar
Sei que sentes falta disso, sei que gostas disso.
Os teus fãs perguntam-se onde estão os teus filhos?
O Donny vem mesmo viver connosco em L. A.
A mamã ainda te vai amar e estar contigo todos os dias?
Tenho de ir, amo-te papá, mas mais devagar
Não há teca Ninas suficientes para andar por aí.
A Rainbow está a chorar. ela quer muito falar contigo.,
(What's up Rainbow, Baby)
Adoro-te, papá!
Então aqui estamos nós agora (na chuva)
Uma superestrela agora,)
Até agora,)
The Rain (i'm walking in rain)
Eu vivo a minha vida como (na chuva))
Apenas para a ribalta (é chuva para cantores)
Adoro os meus fãs.
Porque me permitem sustentar a família.
O facto de a minha vida estar um caos, eles podem importar-se.
Quando abana, então eles escolhem, falsifica quem odeia perde eles amam a minha dor porque ela faz uma grande música
Mas, entretanto, este assunto de família é uma tendência para um dos meus.
Partir em janeiro e voltar quando o inverno chegar:
Ligar à minha mulher quando estou à chuva e acabar numa luta estúpida.
Porque ela está sozinha, tentas consolá-la, mas não estás bem.
Então é sobre o quê e o quê?
Dá-lhes tudo o que precisam.,
Mas o que eles precisam é da tua presença.,
A vida sim tem sido um filtro
É como se fosse um estranho
Aos meus filhos e à minha mulher.
É a vida de um artista
Mais dinheiro a ganhar,
Mais pessoas para mudar
Espadas no fundo do jogo,
O mundo está a espreitar a minha dor
Na estrada praguejando de certeza, alcançando a fama
Uma relação saudável que não se pode ter quando se vive a vida à chuva.
Então aqui estamos nós agora (na chuva)
Uma superestrela agora,)
Até agora,)
The Rain (i'm walking in rain)
Eu vivo a minha vida como (na chuva))
Apenas para a ribalta (é chuva para cantores)