Tech N9ne — Public School letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Public School" de Tech N9ne.
Letra
Are you ready for it?
We ready for it!
Most of my teachers didn’t teach me shit!
Chiefin' in the locker room, fuck English Lit
Oh why, oh why, oh why I had to take Woodshop?
Instead of speaking French, when I went there I could not!
A lot of truancy cause they couldn’t influence me To fluently spew it, the two couldn’t do it congruently
So I learned culture, rock music, rockin'
While I rock up that coka, Pac on my poster!
So now I’m part of it when I used to fear it I learned a lot of shit but most would not clear it Some were scared of me and would not come near this
People failed me but music lifts my spirit!
They writing on the walls, fighting in the halls
This education kicked me in my fucking balls
They fighting in the class, fighting in P. E This education’s un-educating me!
(You're in my head, you’re mine till I’m dead)
I am my mother’s child and I wish I knew what I know now
I am my teacher’s favorite, I made it and I don’t know how
First day is a bitch (first day is a bitch) (2x)
Think I’m one to ditch (think I’m one to ditch)
Cause you ain’t teaching me shit (cause you ain’t teaching me shit)
I was bored with the classes they gave me So I stole the books that I wanted
I taught myself to think different
Now I’m the number one independent rapper in the world
Tech N9ne (the chill factor)
Tradução da letra
Estás pronto para isso?
Estamos prontos!
A maioria dos meus professores não me ensinou nada!
Chefe no vestiário, foda-se a literatura inglesa.
Porque tive de ir à Carpintaria?
Em vez de falar francês, quando lá fui, não consegui!
Muita falta de educação porque não me podiam influenciar a cuspi-la fluentemente, os dois não podiam fazê-lo congruentemente.
Então aprendi cultura, música rock, rock
Enquanto eu embalo aquele coka, o Pac no meu poster!
Então agora eu sou parte dele quando eu costumava temê-lo eu aprendi um monte de merda, mas a maioria não iria limpá-lo alguns estavam com medo de mim e não se aproximar disso
As pessoas falharam-me, mas a música eleva-me o espírito!
Escrevem nas paredes, lutam nos corredores.
Esta educação deu-me um pontapé nos tomates.
Estão a lutar na aula, a lutar na Educação Física. esta educação não me está a educar!
(You're in my head, you're mine until i'm dead)
Sou filho da minha mãe e gostava de saber o que sei agora.
Sou o favorito do meu professor, Fi-lo e não sei como
First day is a bitch (first day is a bitch) (2x)
Acho que sou um para me livrar (acho que sou um para me livrar))
Porque não me estás a ensinar nada porque não me estás a ensinar nada)
Estava farto das aulas que me deram, por isso roubei os livros que queria.
Ensinei-me a pensar diferente.
Agora sou o rapper independente número um No mundo
Tecnologia N9ne (o factor de arrefecimento)