Tech N9ne — Nobody Cares: letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Cares:" de Tech N9ne.
Letra
They said I really don’t rhyme anymore
And dreaded the moment the N9na find any dough
Climb in these hoes, he never will shine when he flow
What are you listening to? The music I’m giving to you
Is killing the muthafuckas you kick it and jiggle it to Some of you get it, but a lot of you never let it Cause you know when it get up into your woman, I’mma wet it
I’mma wake up, everybody break up, the haters
We do it for real and never do fakers, amaze us Tecca Nina spending cake up in Vegas
Got the mule and 40 acres decades ago
Nigga, I’mma to grow, look at it When we city to city, Tech pays the dough
Watching my lyrical bull-et lay ya low
Next way to go and she with it so let’s
These bustas be so funny, they all shakin' when I rip
But in my face, they be so chummy, nigga, y’all, fake it when I flip
When they know my flow is money, y’all is bogus so go get from me Man, I’m over this, how they grungy when they all take it in the hip?
War, I declare, till Donny air
And I want ¡MAYDAY!, Kaliko, Stevie Stone, Ubi and Godi there
I’m gonna push this hip-hop music to the fullest till I be mayor
I don’t give a fuck if I swear, this the goddamn remix to «Nobody Cares»
Everything in my head, all these words that I said
(Nobody cares) Nobody cares
(And nobody gives a damn what I say, who I am)
(Nobody cares) Nobody Cares
These bright lights, show my life
(No one, no one, no one, no one cares, nobody, nobody)
Stare in the face of the careless pair
This facts, ain’t nobody gotta say no more
I been breaking my back, while you been crazy relaxed
A workaholic with a bit of crooked halo-lo
Paint so pro that I can’t go prone
You better get a step and let the maintenance know
That I kick in doors and get to stickin' whores
All cause I’m loving every minute that I grace this show
Game beater, came sweeter, every word they said to me is «damn», diva
Vein heater, flame speaker, ¡MAYDAY! mace, they spray liters
all out cause I’m tearing the crowd
They know I came to drop 'em down a whole lot of stairs
Rockin' so rare, I’m a topper, don’t stare
Cause ya know, nobody cares
Catch this bullet, who’s the receiver?
I never learn how to follow a leader
In need of a medic or reticle bleeder
You don’t give a flying fuck, well, me neither
Maybe I’m overthinking it, look at the way I’m linkin' it With words, I’m a seamstress
Got plenty of fuel, I pity the fool
And tell 'em ridicule is the bird and the genius
And I mean this, like I seen this
Coming but it don’t mean shit to y’all
I’mma pedal to the metal and whenever they ready
They said it, I’m coming to get it till I hit the wall
Stealing all, of the, placement of tables turn a bit
So who the fuck’s turn is it?
Couldn’t give two shits, see, I’m not concerned with it Is it that my shit’s too catchy?
Is it that these hits come naturally?
Is it that we the chosen ones
And y’all never get picked so you act like a bitch?
Tell me why cause you’re making me feel bad
Can we all get along? Don’t be mad
Carry on, fuck it, bring the feedback
I feel so at home where the odds’ll be stacked
Crash course into music business
Better trust yo' muthafuckin' instincts
Cause these are scared of what’s different
Until it’s banging on top of hit lists
And that’s why the industry’s fake shit
And Strange Music’s here to reign, bitches
We killed the whole opposition
All cause our fans are fuckin' hellicious
Sometimes, if you say the word, the word falls
On death into half, forget it It feels like nobody’ll care until you stare
Back apathetic, and that’s pathetic
Matter fact, it’s not in my rap genetics
Whatever the fuck you was after, get it The law of magnetic attraction’ll come and cause
Reaction, dog, you only have to let it Act upon my instinct when I set the bar
Let the cards fall where they may play
52, now pick it up, I, make the mess
Maybe yes, that’s where they stay
No, fear to show, I’m clear to go Anybody else who ever been here should know
That I’ve always had a passion and purpose
It’s far from a theory, yo, but y’all don’t hear me though
Eeeee! Hit 'em with the muthafucka
They don’t wanna come with the N9ne
I’mma get 'em, Kaliko, ¡MAYDAY!, Ces Cru
Strangeland, we mix all wit’em like
Muthafucka, in the meanwhile, hear the remix
We bound with a mean now, rush time
Stage killer fuckin' with a main nigga
But the other Strange nigga, Brotha Lynch, gon' cut 'em up Come in a noose, ya (cover contusions), vertical movement
(The kid is a problem, better yet, he a nuisance)
All on my dick, nigga!
I’ll get off my own dick, nigga, if you get off it
I’m sick, nigga, puke it off, refuse to walk it Independent nigga who’s refuse to loss
And, if ya get offended, bust a move’s an option
On the low (low), too many people is peepin'
We frequently eat up a piece of fajita, think he equal to me
I let him know that he could be in the seat
And takin' off his feet about it and I’mma tweet about it Reppin', me and the Tech, nigga, we effin'
When we done, they wish we never left it And I’m guessin' you never had to pull out your weapon
I’m the next best, give 'em a lesson (okay)
The way we eat a nigga’s lunch,
Man, fuck it
Tradução da letra
Disseram que já não rimo.
E temido o momento em que o N9na encontra alguma massa
Sobe nestas putas, ele nunca brilhará quando fluir.
O que estás a ouvir? A música que te estou a dar
É matar os filhos da mãe, pontapeá-los e sacudi-los a alguns de vocês, mas muitos de vocês nunca o deixam, porque sabem que quando chega à vossa mulher, Vou molhá-lo.
Eu vou acordar, todos se separem, os odiadores
Fazemo-lo a sério e nunca fazemos Faqueiros, surpreendemo-nos a dançar Nina a gastar bolo em Vegas
Tenho a mula e 40 acres há décadas
Preto, eu vou crescer, olha para isto quando vamos de cidade em Cidade, A tecnologia paga a massa
Assistindo ao meu bull - et lay ya low
O próximo caminho a seguir e ela com ele então vamos
Estes bustas são tão engraçados, que todos tremem quando eu rasgo
Mas na minha cara, eles são tão íntimos, preto, vocês todos, fingem quando eu virar
Quando eles sabem que o meu fluxo é dinheiro, vocês são todos falsos, por isso vão-se embora, meu, já ultrapassei isto, como é que eles ficam nervosos quando todos o aceitam na anca?
Guerra, declaro, até Donny air
E eu quero ... MAYDAY! Kaliko, Stevie Stone, Ubi e Godi.
Vou empurrar esta música hip-hop ao máximo até ser presidente da Câmara.
Estou-me nas tintas se juro que este é o raio do remix de "ninguém se importa".»
Tudo na minha cabeça, todas estas palavras que eu disse
Ninguém se importa
(E ninguém se importa com o que eu digo, Quem eu sou)
Ninguém se importa
Estas luzes brilhantes, mostrem a minha vida
(Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém se importa, ninguém, ninguém)
Olha para a cara do par descuidado
Estes factos, ninguém tem de dizer mais nada
Tenho-me partido as costas, enquanto tu estavas loucamente relaxado.
Um viciado no trabalho com um pouco de halo-lo torto
Pinta tão pro que eu não posso ficar propenso
É melhor dar um passo e avisar a manutenção.
Que eu arrombo portas e começo a espetar putas
Tudo porque estou a adorar cada minuto que dou graças a este programa
Batedor de jogos, ficou mais doce, cada palavra que me disseram É "raios", diva
Aquecedor de veia, altifalante de chamas, Socorro! mace, eles pulverizam litros.
all out cause i'm rasgar the crowd
Eles sabem que vim para os deixar cair por muitas escadas.
Rockin ' so rare, i'm a topper, don't stare
Porque ninguém quer saber
Apanha esta bala, quem é o receptor?
Nunca aprendi a seguir um líder.
A precisar de um médico ou de um sangrador reticular
Tu estás-te nas tintas, bem, eu também não.
Talvez eu esteja pensando demais, olhe como eu estou alinhando com as palavras, Eu sou uma costureira
Tenho muito combustível, tenho pena do tolo
E diz-lhes que o ridículo é o pássaro e o génio
E digo isto, como se eu tivesse visto isto.
Já vou, mas não significa nada para vocês.
Vou pedalar até ao metal e quando estiverem prontos.
Eles disseram, vou buscá-lo até bater na parede.
Roubar tudo, da, colocação de mesas virar um pouco
Então,quem é a vez?
Estou-me nas tintas, não estou preocupado com isso, é que a minha merda é demasiado cativante?
É que estes sucessos vêm naturalmente?
Acaso, somos nós os escolhidos?
E vocês nunca são escolhidos, por isso agem como uma cabra?
Diz-me porque me fazes sentir mal
Podemos dar-nos bem? Não te zangues.
Continua, foda-se, traz o feedback
Sinto-me tão em casa, onde as probabilidades serão acumuladas.
Crash course into music business
É melhor confiares nos teus malditos instintos
Porque eles têm medo do que é diferente.
Até estar a bater no topo das listas.
E é por isso que a indústria é falsa.
E música estranha está aqui para reinar, cabras
Matámos toda a oposição.
Todos porque os nossos fãs são hellicious
Às vezes, se disseres a palavra, a palavra cai.
Na morte ao meio, esquece, parece que ninguém se importará até olhares
Apático de costas, e isso é patético.
Na verdade, não está na minha genética de rap.
O que quer que procurasse, a lei da atracção magnética virá e causará
Reacção, cão, só tens de deixar que atue com o meu instinto quando eu colocar a fasquia.
Que as cartas caiam onde podem jogar
52, agora apanha-o, eu, Faz A confusão
Talvez sim, é onde eles ficam.
Não, medo de mostrar, estou livre para ir qualquer um que já esteve aqui deve saber
Que sempre tive uma paixão e um propósito
Está longe de ser uma teoria, mas vocês não me ouvem.
Eeeee! Dá-lhes com o cabrão.
Eles não querem vir com o N9ne.
Vou apanhá-los, Kaliko, Socorro!, Ces Cru
Strangeland, misturamo - los todos como
Muthafucka, entretanto, ouve o remix
Estamos ligados a um mau momento, hora de ponta.
Assassino de palco a meter-se com um preto principal
Mas o outro negro estranho, Brotha Lynch, vai cortá-los vêm num laço, ya (contusões de cobertura), movimento vertical
(O garoto é um problema, melhor ainda, ele é um incômodo)
Tudo na minha pila, preto!
Eu saio da minha própria Pila, preto, Se tu saíres dela
Estou doente, preto, vomita-o, recusa-se a passeá-lo independente negro que se recusa a perder
E, se te ofenderes, dar um passo é uma opção.
No baixo (baixo), muitas pessoas estão a espreitar
Nós frequentemente comemos um pedaço de fajita, pensamos que ele é igual a mim
Eu disse-lhe que podia estar no banco.
E a tirar-lhe os pés e eu twittar sobre isso, eu e a Tecnologia, Preto, estamos a passar-nos
Quando terminámos, eles desejaram que nunca o tivéssemos deixado e acho que nunca tiveste de sacar da tua arma.
Sou o próximo melhor, dá-lhes uma lição.)
A maneira como comemos o almoço de um negro,
Que se lixe.