Tech N9ne — Drowning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning" de Tech N9ne.
Letra
Light looks different down here
Inside my diamond prison
And if I could reach the edge I would
Oh I’d take us somewhere if I could
But I am slipping under water
The tide oh it’s pulling me much farther
And maybe I am drowning, oh I’m drowning
My Tsunami, my Katrina and my inner Sandy
Man it will not simmer expanding
If I swam seem like I would slam the damn thing
But I’m scrambling, falling like I damaged my hamstring
I’m deeply disturbed, so many things keep me perturbed
Inside of me peeping this surge and I’m completely submerged
My data wiped even if NASA had a sight
Couldn’t catch it with N.O.A.A.'s ghost satellite
Storm’s F-5 within I’m torn alive
Hearing the horns from high
Pain is for sure my eye
Having a lot of blackouts
Medics try putting me on medicine
But I need light
Just like the East need con Edison
I’m dead again
Drownin in everybody else’s mess when
I got troubles that’s been pullin me down
Ingesting water, no breath in Look how it swept in To evacuate or not evacuate?
Is the question
Teach me to swim, keep me from them
Eating the limbs and other body pieces from him
I may be wrong not to, play these songs, caught ya When you got me drowning in my own Davy Jones locker
It’s caving in, it’s over weight
No saving him, he’s freeloader bait
And everybody picks him then sticks him
But your rain and wind equal my shut down system
Yeah
Tradução da letra
A luz parece diferente aqui em baixo.
Dentro da minha prisão de diamantes
E se eu pudesse alcançar a borda eu faria
Eu levava-nos a algum lado se pudesse.
Mas estou a escorregar debaixo de água
A maré está a puxar-me muito mais longe
E talvez me esteja a afogar, Oh estou a afogar
O meu Tsunami, o meu Katrina e a minha areia interior
O homem não vai ferver em expansão
Se eu nadasse, parecia que ia bater com a maldita coisa.
Mas estou a mexer-me, a cair como se tivesse danificado o tendão
Estou profundamente perturbado, tantas coisas me perturbam
Dentro de mim espreitando esta onda e estou completamente submerso
Os meus dados foram apagados mesmo que a NASA tivesse uma visão.
Não consegui apanhá-lo com o satélite fantasma da N. O. A.
Tempestade F-5 dentro de mim estou rasgado vivo
Ouvir os chifres de cima
A dor é de certeza o meu olho
Ter muitos apagões
Os médicos tentam pôr-me a tomar medicamentos.
Mas preciso de luz
Tal como o East need con Edison
Estou morto outra vez.
Afoga-te na confusão dos outros quando
Tenho problemas que me têm empurrado para baixo
Ingerir água, sem respirar, ver como entrou para evacuar ou não evacuar?
A questão é
Ensina-me a nadar, afasta-me deles.
Comendo os membros e outros pedaços do corpo dele
Posso estar errado em não tocar estas músicas, Apanhei-te quando me fizeste afogar no meu próprio cacifo Davy Jones.
Está a ceder, está acima do peso.
Nada de salvá-lo, ele é um isco para parasitas.
E toda a gente o escolhe e depois apanha-o.
Mas a tua chuva e o teu vento são iguais ao meu sistema desligado.
Sim