Театр теней — Зеркала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зеркала" de Театр теней.
Letra
Я часто прятал душу в зеркалах,
Чтобы украдкой видеть жизнь чужую.
И тихий плач, и радость или страх,
Переживая чувств чужую бурю
Я разбегался, чтобы улететь —
Грехи, как цепь, окутали мне крылья.
И если было б счастьем умереть,
Я б умер на руках твоих бессильных.
И сны, и мысли, и слова
Прячу в зеркалах —
Чужие тайны, вкус греха
Знают зеркала.
И вот опять, с бессонницей ночной,
Борюсь посредством гибельных пороков,
И обжигает, словно кислотой,
Безвластие умов пред властью рока.
И сны, и мысли, и слова
Прячу в зеркалах —
Чужие тайны, вкус греха
Знают зеркала.
Я разбиваю эти зеркала,
Босой иду по стонущим осколкам.
Кровавый след, ведущий в никуда —
Мозаика уставшего ребенка.
И сны, и мысли, и слова
Прячу в зеркалах —
Чужие тайны, вкус греха
Знают зеркала
Tradução da letra
Eu muitas vezes escondido a alma no espelho,
Para esgueirar-se para ver a vida de outra pessoa.
E silencioso pranto, e a alegria ou o medo,
Experimentando sentimentos de alguém tempestade
Eu разбегался, para voar —
Pecados, como uma corrente, envolveram-me asas.
E se foi b a felicidade de morrer,
B morreu em tuas mãos impotentes.
E os sonhos, e os pensamentos e as palavras
Me escondo nos espelhos —
Estranhos mistérios, o gosto do pecado
Sabem do espelho.
E aqui, novamente, com insônia noturna,
Luto por meio de гибельных vícios,
E queima como ácido,
Безвластие mentes perante o poder do rock.
E os sonhos, e os pensamentos e as palavras
Me escondo nos espelhos —
Estranhos mistérios, o gosto do pecado
Sabem do espelho.
Eu разбиваю estes espelhos,
Pés descalços vou por стонущим vento. (topo)
Rastro de sangue, levando-se em qualquer lugar —
Mosaico cansado da criança.
E os sonhos, e os pensamentos e as palavras
Me escondo nos espelhos —
Estranhos mistérios, o gosto do pecado
Sabem do espelho