Tears of Mars — Sophia (Simple Instructions) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sophia (Simple Instructions)" de Tears of Mars.

Letra

Child innocence born into this world of regret
and world of pain
Emerging from skin let your light shine in
give the cover of grace and love
You know I’m only just a man
but i’ll give my love the best I can
take my hand and come with me
and i’ll show you things you can’t see
Now here’s your sword, shield and helm you must protect yourself from hell
You have got to allways stand your ground
and make the evil one back down
Child innocence born into sin it’s not your fault
and it’s not your choice
But you know you can hold daddy’s hand
one here on earth and one in heaven
You know I’m only just a man
but i’ll give my love the best I can
take my hand and come with me
and i’ll show you things that you can’t see
Now here’s your sword, shield and helm
you must protect yourself from hell
You have got to always stand your ground
and make the evil one back down

Tradução da letra

Inocência infantil nascida neste mundo de arrependimento
e o mundo da dor
Emergindo da pele deixe a sua luz brilhar
dá a capa da Graça e do amor
Sabes que sou apenas um homem
mas darei o meu amor o melhor que puder
pega na minha mão e vem comigo.
e mostrar-te-ei coisas que não vês
Aqui está a tua espada, escudo e leme. tens de te proteger do inferno.
Tens de manter-te firme
e fazer o maligno recuar
Inocência infantil nascida no pecado não é culpa tua
e a escolha não é tua.
Mas sabes que podes segurar a mão do papá.
um aqui na terra e outro no céu
Sabes que sou apenas um homem
mas darei o meu amor o melhor que puder
pega na minha mão e vem comigo.
e mostrar-te-ei coisas que não consegues ver
Aqui está a tua espada, escudo e leme.
tens de te proteger do inferno.
Tens de manter-te sempre firme.
e fazer o maligno recuar