Tears For Fears — The Hurting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hurting" de Tears For Fears.
Letra
Is it an horrific dream
Am I sinking fast
Could a person be so mean
As to laugh and laugh
On my own
Could you ease my load
Could you see my Pain
Could you please explain
The Hurting
Could you understand a child
When he cries in Pain
Could you give him all he needs
Or do you feel the same
All along
You’ve been told you’re wrong
When you felt it right
And you’re left to fight
The Hurting
Get in line with the things you know
Feel the pain
Feel the sorrow
Touch the hurt and don’t let go Get in line with the things you know
Learn to cry
Like a baby
Then the hurting won’t come back
Tradução da letra
É um sonho horrível
Estou a afundar-me depressa
Pode uma pessoa ser tão má
Como rir e rir
Sozinho
Podes aliviar a minha carga?
Podes ver a minha dor
Pode explicar-me, por favor?
A Dor
Você poderia entender uma criança
Quando chora de dor
Podes dar-lhe tudo o que ele precisa?
Ou sentes o mesmo
Sempre
Disseram-te que estavas errado.
Quando sentiste bem
E você fica para lutar
A Dor
Alinhem-se com as coisas que sabem
Sente a dor
Sente a dor
Toca na dor e não te deixes alinhar pelas coisas que sabes.
Aprende a chorar
Como um bebé
Então a dor não vai voltar.