Tear It Up — Don't Call Me Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Call Me Tonight" de Tear It Up.
Letra
I cant take no more mind games
my body cant take more scars
what the fucks with you anyway
i thought it was better
another fraud, another fucking farce
distraction’s no option
no salvation in sight
you make me feel worthless
dont call me tonight
scratches and slit writs
you made me feel like this
nothing left but the end
or to walk away
i can tell you wouldnt care either way
distraction’s no option
no salvation in sight
you make me feel worthless
dont call me tonight
if i could treat you like shit then youd love me forever
i never wanted it to be like this
i never wanted to leave you behind
but i could tell you never really gave a shit about me you seemed to delight in watching me cry
Tradução da letra
Não aguento mais jogos mentais.
o meu corpo não aguenta mais cicatrizes
que raio se passa contigo?
pensei que era melhor.
outra fraude, outra farsa.
distração não é opção.
não há salvação à vista
fazes - me sentir inútil.
não me ligues esta noite.
arranhões e fissuras nos dentes
fizeste-me sentir assim.
só resta o fim
ou ir embora
posso dizer-te que não te importarias de qualquer maneira.
distração não é opção.
não há salvação à vista
fazes - me sentir inútil.
não me ligues esta noite.
se eu pudesse tratar-te como merda então amar-me-ias para sempre.
nunca quis que fosse assim.
nunca quis deixar-te para trás.
mas percebi que nunca te importaste comigo. parecias gostar de me ver chorar.