Teapacks — Push The Button (Isarael) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Push The Button (Isarael)" de Teapacks.
Letra
The world is full of terror
If someone makes an error
He’s gonna blow us up To biddy biddy kingdom come
There are some crazy rulers
They hide and try to fool us With demonic, technologic
Willingness to harm
They’re gonna push the button, push the button
Push the bu… push the bu… push the button
Push the button, push the button
Push the bu… push the bu… push the button
Il y a plein de souffranceThere’s a lot of suffering
Dans la rue y’a trop d’violenceIn the streets there’s too much violence
Et on a beaucoup de chanceAnd we are very lucky
D'être vivant, même pas blessésTo be alive, even unscathed
Avancement tactique de régime fanatiqueTactical advancement of a fanatical
regime
Situation tragiqueA tragic situation
Qui me met les larmes aux yeuxThat brings tears to my eyes
And I don’t wanna die
I wanna see the flowers bloom
Don’t wanna go kaput kaboom
And I don’t wanna cry
I wanna have a lot of fun just sitting in the sun
But nevertheless
He’s gonna push the button, push the button
Push the bu… push the bu… push the button
Push the button, push the button
Push the bu… push the bu… push the button
Mesarim mitpotsetsim alaiMessages are exploding on me Tilim mit’ofefim vegam noflim alaiMissiles are flying are also landing on me Shotrim veganavim mitrotsetsim alaiCops and robbers are running all over me Vehem koftsim alai, mitkartsetsim alaiAnd they’re jumping me, getting on my case
Alelai, alelai, ta’ane li, Elohai, haiAlas, alas, answer me, my God, hi Hasiut haze aroch midaiThis nightmare is too long
Kshe’ani bekoshi chai vekulam mekavnim elaiWhen I’m barely alive and everyone
is aiming at me Ze mukdam lashir ulai shenatati la chaiaiMaybe it’s too early to sing that I gave her my life
Mishtara, tsevet hatsalaPolice, rescue team
Hine ze bakdam, shir lelo salamIt made it to the Kdam, a song with no peace
Adom ze lo rak tseva, ze yoter kmo damRed is not just a colour, it’s more like
blood
Shuv otser balev et hanshimaAgain I’m stopping the breathing in my heart
Shelo tifrach achshav haneshamaSo I won’t drop dead
Hine milchama, hine hanshamaFirst it’s a war, now it’s resuscitation
Bum bum, ze ma shekore achshavBoom boom, that’s what is happening now
Ben raketa lematsheta, ben tsofe lekatavIn between a rocket and a machete,
a viewer and a reporter
Ben mechtaf lenechtaf, ben gashum lesharavUnderhanded opportunism and a kidnapee, rain and a heatwave
Haslama bamadregot ola vetofeset kavAn escalation in the levels is setting up camp
Klum, klum, ze ma shekulam osimNothing, nothing, that’s what everyone is doing
Kitsonim maktsinim vektsinim martsinimHardliners become more extreme and
officers more serious
Hatmimim mitmatnim, mamtinim lantunimThe naive become more moderate,
waiting for the data
Ve’onim (shekulam chasrei onim) And reply (that everyone is helpless)
Olam kulo demonimA world full of demons
She’anachnu stam pionimWhere we are nothing but pawns
Veshampionim im zhitonimAnd champions with gambling chips
Machlitim ma sheihyeDecide the outcome
Nihul be’atsaltaimSluggish management
Onia mele’a bemaimA ship filled with water
Vekulam shotim lechaimAnd everyone is raising a toast
Vetov’im ze letsad zeAnd drowning side by side
Ulai ze chad midaiMaybe it’s too sharp
Tsarich lashir shirei dkalimWe should sing songs of palm tree
Shirei midbar lelo dgalimDesert songs with no flags
Ani od chai, chai, chaiI’m still alive, alive, alive
Ve’im yamshich lihyot mafchid, rak az ani agid: And if it keeps on being scary,
only then will I say:
I’m gonna push the button, push the button
Push the bu… push the bu… push the button
Push the button, push the button
Push the bu… push the bu… push the button.
Tradução da letra
O mundo está cheio de terror
Se alguém cometer um erro
Ele vai mandar-nos pelos ares para o Reino biddy.
Há alguns governantes loucos.
Escondem - se e tentam enganar-nos com demoníacos, tecnológicos.
Vontade de fazer mal
Eles vão carregar no botão, Carregar no botão
Carrega no botão ... carrega no botão...
Pressione o botão, pressione o botão
Carrega no botão ... carrega no botão...
Há muito sofrimento
Na rue y'a trop d'violence nas ruas há muita violência
E temos muita sorte
D'être vivant, même pas blessé to be alive, even unscathed
Avancement tactique de régime fanatiqueTactical advancement of a fanatical advancement of a fanatical
regime
Situação negociações
Qui me me meet les larmes aux yeux that brings tears to my eyes
E não quero morrer
Quero ver as flores florescerem
Não quero ir "kaput kaboom"
E não quero chorar
Quero divertir-me muito sentado ao sol
Mas mesmo assim ...
Ele vai carregar no botão, Carregar no botão
Carrega no botão ... carrega no botão...
Pressione o botão, pressione o botão
Carrega no botão ... carrega no botão...
Mesarim mitpotsetsim alaiMessages estão explodindo em mim Tilim mit'ofefim vegam noflim alaiMissiles estão voando também são de pouso em mim Shotrim veganavim mitrotsetsim alaiCops e ladrões estão executando em cima de mim Vehem koftsim alai, mitkartsetsim alaiAnd eles estão pulando de mim, recebendo no meu caso
Alelai, alelai, ta'ane li, Elohai, haiAlas, alas, responde-me, meu Deus, hi Hasiut haze aroch midaiThis nightmare é muito longo
Kshe'Ani bekoshi chai vekulam mekavnim elai quando eu mal estou vivo e todos
é demasiado cedo para cantar que lhe dei a minha vida.
Mishtara, tsevet hatsalaPolice, equipa de resgate
Hine ze bakdam, Shir lelo salamIt chegou ao Kdam, uma canção sem paz
Adom ze lo rak tseva, ze yoter kmo damRed não é apenas uma cor, é mais como
sangue
Shuv otser balev et hanshimaAgain estou a parar a respiração no meu coração
Shelo tifrach achshav haneshamaSo eu não vou morrer
Hine milchama, hine hanshamaFirst é uma guerra, agora é ressuscitação
Bum bum, ze ma shekore achshavBoom boom, é isso que está a acontecer agora
Ben raketa lematsheta, ben tsofe lekatavIn entre um foguete e uma Catana,
um espectador e um repórter
Ben mechtaf lenechtaf, ben gashum lesharavamum oportunismo injustificado e um sequestrador, chuva e uma onda de calor
Haslama bamadregot ola vetofeset Kavan
Klum, klum, ze ma shekulam osimNothing, nada, é o que toda a gente está a fazer.
Kitsonim maktsinim vektsinim martsinimHardliners tornam - se mais extremos e
oficiais mais sérios
Hatmimim mitmatnim, mamtinim lantunim os ingénuos tornam-se mais moderados,
à espera dos dados
Ve'onim (shekulam chasrei onim) e responde (que todo mundo está indefeso)
Olam kulo demonimA mundo cheio de demónios
She'anachnu stam pionim onde não somos nada além de peões
Veshampionim im zhitonimAnd campeões com fichas de jogo
Machlitim ma sheihyeDecide the outcome
Nihul be'atsaltaimsluggish management
Navio onia meie'a bemaimA cheio de água
Vekulam shotim lechaim e todos estão a fazer um brinde.
Vetov'im ze letsad zeAnd afogamento, lado a lado,
Ulai ze Chade midaiMaybe é muito afiado
Tsarich lashir shirei dkalimWe deve cantar canções de palmeira
Shirei midbar Lelo dgalimDesert canções sem bandeiras
Ani od chai, chai, chaiI ainda está vivo, Vivo, Vivo
Ve'im yamshich lihyot mafchid, rak az ani agid: e se continua a ser assustador,
só então direi:
Vou carregar no botão, Carregar no botão
Carrega no botão ... carrega no botão...
Pressione o botão, pressione o botão
Carrega no botão.