Team BS — J'rappe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'rappe" de Team BS.
Letra
Hey yo Skalp, j’voulais dire ta prod' c’est du rap
C’est du vraie putain d’rap
J’rappe les mitards de Nanterre les frères qu’on enterre
Les coups d’feux la beu-her, brolic sur la tempe
Rebeu j’rappe les mains en l’air
J’rappe mon passé, mon vécu les frères sous écrou
Toutes les familles au fond du trou en deux et demi j’rappe en putain d’roue
J’rappe les descentes, les grosses perquises et les frères sans mis-per
Au ter-ter la neige dans l’nez des frères, j’rappe pour les sports d’hiver
J’rappe mon succès, mes défaites, le Zenith, la salle des fêtes
J’rappe de cœur a cœur, j’rappe les têtes a têtes
Jamais réconcilié barreaux sciés, canon scié
Hé, hé, hé c’est Fouiny Baby pas oublier
J’rappe les larmes de mon père, le sourire de mon banquier
A la mémoire de ma mère j’vais les faire tous banquer
Neuf-quatre c’est le Barça
Comme dit le poto Kery Sept-Huit c’est la Syrie
Quand la rue écrit Fouiny Babe rappe
Quand la rue écrit Baby rappe
Quand la rue écrit Soultouane rappe
On a vécu comme Marlo on meurt comme Tupac
J’rappe mes pensées ma furie, mon écurie, des tueries
Les barreaux des Baumettes, les lancers de yoyo de Fleury
J’rappe le malheurs de mes proches aussi pour combler mes poches
J’rappe les délaissés de l'état qui sont tout plein de reproches
Mes frères qui tiennent le pavé, ceux qui n’ont jamais bavé
J’rappe pour ceux en bas de la pente qui ont pleins d'épreuves a bravées
J’rappe Bagneux ces habitants, neuf-zeudou-zou résident
Ce qui compte c’est la fin du match, pas le score à la mi-temps
J’rappe pour tous ceux qui prennent la peine de m'écouter
Pour vous j’me prend la tête j’essaye d’faire de lourds couplets
J’rappe pour marquer les esprits, tout ce que je vie j’le décris
Je n’peux que voir les choses en grand, y’a plus tit-pe comme ici
J’rappe pour les bons vivants, j’rappe les fourgons cellulaires
J’rappe pour les gens conscients et ceux qui ont pas l’formulaire
Même si c’est maintenant que je croque
J’peux pas changer de cap
J’peux foutre ma voix dans la Pop, tes MCs savent que je rappe
J’rappe pour ceux au mitard, le cœur bloqué au quartier
Entre les keufs et moi le courant passe pas, il m’ont juste tasé
J’rappe pour ceux qui vendent de la blanche, de la beuh' ou du seum
Si y’a plus d’balles dans l’chargeur on t’crosse avec le gun
Une colère infantile, j’rappe j’ai pas un centime
J’suis c’rappeur qui a la dalle donc les taulards me cantinent
Descendant d’esclave, j’sais que l'État nous mènent en bateau
Me parle pas du daron ou j’vais pleurer comme Sakho
Punchlineur éclipse, j’rappe la lune et l’Soleil
Un pote qui s’barre quand ça tire c’est une amitié qui s’enraye
J’rappe depuis l’début et j’sais que pour eux c’est fini
Moi c’est Bondy, Grigny, Vini c’est l’ptit à Fouiny
J’rappe, j’suis sur écoute, dans mon flow y’a d’la reverb
Quand ma vie aura plus d’essence, j’me demande c’que la mort me réserve
Tradução da letra
Ei Skalp, eu quis dizer o teu prod ' é rap
Isto é rap a sério.
Estou a Rapar as Mitras de Nanterre os irmãos que enterramos
Os shots o beu-her, brolic no templo
Rebeu estou a bater mãos no ar
Eu violo o meu passado, a minha experiência os irmãos debaixo de nozes
Todas as famílias no fundo do buraco em dois anos e meio eu rap na porra da roda
Eu violo os ataques, as grandes buscas e os irmãos sem mis-per
No TER-ter a neve no nariz dos irmãos, faço rap para desportos de Inverno.
Estou a arrasar o meu sucesso, as minhas derrotas, o zénite, a sala de festas.
Faço rap de coração em coração, faço rap de cabeça em cabeça
Barras serradas nunca reconciliadas, barril serrado
Hey, hey, hey é Fouiny Baby Don't forget
Arranco as lágrimas do meu pai, o sorriso do meu banqueiro
Em memória da minha mãe, vou fazer com que todos eles apostem.
Nove-quatro é o Barca.
Como diz o poto Kery 7-8, é a Síria.
Quando a rua escreve fouiny babe viola
Quando a rua escreve baby rappe
Quando a rua escreve soultouane rappe
Vivemos como o Marlo. morremos como o Tupac.
Roubo Os meus pensamentos a minha fúria, o meu estábulo, as mortes
As barras de Baumettes, os lances de Yoyo de Fleury
Eu violo os infortúnios dos meus entes queridos também para encher os meus bolsos
Estou a fazer rap sobre os escombros do Estado que estão cheios de censuras.
Meus irmãos que guardam o pavimento, aqueles que nunca se babaram
Eu faço rap para aqueles que estão na encosta e que estão cheios de julgamentos enfrentados.
J'urppe Bagneux estes habitantes, residente em neuf-zeudou-Zou
O que importa é o fim do jogo, não a pontuação no intervalo.
Eu faço rap por todos aqueles que se incomodam em me ouvir
Para ti eu tiro a cabeça eu tento fazer cupões pesados
Eu faço rap para marcar os espíritos, tudo o que Vivo eu descrevo
Só consigo ver coisas grandes, há mais Mamas como esta.
Estou a fazer rap para o bem viver, a fazer rap sobre carrinhas celulares
Eu afirmo-me por pessoas conscientes e por aqueles que não têm a forma
Mesmo que seja agora que estou a chorar
Não posso mudar de rumo.
Posso ouvir a minha voz no Pop, os teus MCs sabem que estou a violar
Eu faço rap para aqueles no mitard, o coração preso no bairro
Entre os keufs e eu o poder não passa, eles só me deram um choque
Eu faço rap para aqueles que vendem branco, beuh ' ou seum
Se houver mais balas no carregador, enfiamo-lo com a arma.
Uma raiva Infantil, eu faço rap Não tenho um tostão
Sou um rapper que tem a laje para que os carcereiros me cantem
Descendente de escravos, sei que o estado nos conduz de barco.
Não me fales do daron ou vou chorar como o Sakho.
Eclipses Punchliner, eu rap A lua e o sol
Um amigo que sai quando dispara é uma amizade que se enraiza
Faço rap desde o início e sei que acabou para eles.
Eu sou Bondy, Grigny, Vini é o ptit em Fouiny
Eu rappe, eu estou ouvindo, no meu fluxo há reverberação
Quando a minha vida tem mais essência, pergunto-me o que a morte me reserva.