Teairra Marí — Act Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Act Right" de Teairra Marí.
Letra
Do you,
Do you have any idea what you do, do So on point you make a liar
Tell the truth, truth
And on the low the hood is buzzin over you
But baby I got ya
I’m talking square, business (business)
I’m too cool to be GONE like this (this)
After only a movie and a kiss
Baby you’re the one (Yeah)
Its ALMOST too much (Yeah)
But I can’t get enough
I promise to stay in pocket
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right
If I put my money on you every time
I know I’d bet right
Checkin my call log
To see if I missed your call
When I was in the shower (Boy you got that)
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer
If I was a dude, homie you would get all my paper
Don’t know what to do with you
O.D'ing over you
But I think I like it (Oh)
Boy you’ve got that
Oh, oh, look at me
I’m out of control ('trol)
Cell phone is dead so
I’m going to the corner store, store
To check my voice mail on the pay phone
Hope you left a message
Baby you’re out cold, cold
Wanna say you’re the shi-
But boy you’re much more, more
What the streets call the reason
Baby you’re the one (yeah)
Its ALMOST too much (yeah)
But I cant get enough
I promise to stay in pocket
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right (You got it)
If i put my money on you every time (Boy I know I would)
I know I’d bet right
Checkin my call log (I'm checkin)
To see if I missed your call
While I was in the shower (Oh)
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer (It'd change a life, yeah)
If I was a dude, homie you would get all my paper (Taking all my paper)
Don’t know what to do with you
O.D'ing over you
But I think I like it (Yes I am baby)
Boy you’ve got that
Ohh
Never thought a hood chick (Never thought I could)
Could feel like I do (Feel this way, oh yeah)
Writing to the sky boy about you
In the daytime with a flashlight looking for you
oh baby, baby (oh baby baby baby baby)
Ohh
never thought a hood chick
Could feel like I do (I put that on everything that I own)
Writing to the sky boy about you
In the daytime with a flashlight looking for you (Oh baby you’ve got me looking
for you)
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right (Oh my, you’ve got it)
If I put my money on you every time (If I put my money down)
I know I’d bet right
Checkin my call log (Did I miss it)
To see if I missed your call
While I was in the shower (The other room and I didn’t hear it)
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer (I swear, I swear)
If I was a dude, homie you would get all my paper (Yes you would)
Don’t know what to do with you
Oh do you know for you
But I think I like it Boy you’ve got that
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right
If I put my money on you every time
I know I’d get right
Checkin my call log
To see if I missed your call
While I was in the shower
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer
If I was a dude, homie you would get all my paper
Don’t know what to do with you
Oh do you know for you
But I think I like it Boy you’ve got that
Tradução da letra
Tu ... ,
Fazes alguma ideia do que fazes, fá-lo no ponto em que fazes de mentiroso?
Diz a verdade, verdade
E em baixo o capuz está a zumbir sobre ti
But baby I got you
Eu estou falando quadrado, negócios (negócios)
Sou demasiado fixe para me ir embora assim.)
Depois de apenas um filme e um beijo
Baby you're the one (Yeah)
É quase demais (sim)
Mas não me canso
Prometo ficar no bolso.
Oh meu Deus, tens o estrondo para fazer uma rapariga querer agir bem
Se eu apostar em ti todas as vezes
Eu sei que apostaria bem
Verificar o meu registo de chamadas
Para ver se perdi a tua chamada.
Quando eu estava no Duche.)
Rapaz, tens toda a razão.
A maneira como me amas, juro que é uma mudança de vida.
Se eu fosse um gajo, homie, ficavas com o meu jornal todo.
Não sei o que fazer contigo.
O que estás a fazer?
Mas eu acho que eu gosto (Oh)
Rapaz, tu tens isso.
Oh, oh, olha para mim
Estou fora de controlo.)
O telemóvel está morto.
Vou à loja da esquina, à loja.
Para verificar o meu voice-mail no telefone público.
Espero que tenhas deixado uma mensagem.
Baby you're out cold, cold
Queres dizer que és o shi-
Mas rapaz és muito mais, muito mais
O que as ruas chamam de razão
Baby you're the one (yeah)
É quase demais (sim)
Mas não me canso
Prometo ficar no bolso.
Oh meu, tens o estrondo para fazer uma rapariga querer agir bem (conseguiste-o))
Se eu pusesse o meu dinheiro em ti todas as vezes (Rapaz eu sei que faria)
Eu sei que apostaria bem
Verificar o meu registo de chamadas (estou a verificar)
Para ver se perdi a tua chamada.
Enquanto eu estava no chuveiro (Oh)
Rapaz, tens toda a razão.
A maneira como me amas eu juro que é uma mudança de vida (que mudaria uma vida, sim)
Se eu fosse um gajo, homie, ficavas com o meu jornal todo.)
Não sei o que fazer contigo.
O que estás a fazer?
But I think I like it (Yes I am baby)
Rapaz, tu tens isso.
Ohh
Nunca pensei que uma miúda do bairro (nunca pensei que pudesse)
Pode sentir-se como eu (sentir-se assim, oh sim)
A escrever ao rapaz do céu sobre ti
Durante o dia com uma lanterna à tua procura
oh baby, baby (oh baby baby baby baby baby baby baby)
Ohh
nunca pensei que uma miúda do bairro
Podia sentir-me como se o fizesse (ponho-o em tudo o que tenho)
A escrever ao rapaz do céu sobre ti
Durante o dia, com uma lanterna à tua procura (Oh querida, puseste-me a olhar
para ti)
Oh Meu, você tem o estrondo para fazer uma garota querer agir corretamente (Oh Meu, você tem isso)
Se eu colocar o meu dinheiro em você todas as vezes (se eu colocar o meu dinheiro para baixo)
Eu sei que apostaria bem
Verificar o meu registo de chamadas (será que o perdi?)
Para ver se perdi a tua chamada.
Enquanto eu estava no chuveiro (o outro quarto e eu não ouvi isso)
Rapaz, tens toda a razão.
A maneira como me amas, juro que é uma mudança de vida.)
Se eu fosse um cara, homie você pegaria todo o meu jornal (sim você faria)
Não sei o que fazer contigo.
Oh você sabe para você
Mas acho que gosto, rapaz. tu tens isso.
Oh meu Deus, tens o estrondo para fazer uma rapariga querer agir bem
Se eu apostar em ti todas as vezes
Eu sei que acertaria
Verificar o meu registo de chamadas
Para ver se perdi a tua chamada.
Enquanto eu estava no chuveiro
Rapaz, tens toda a razão.
A maneira como me amas, juro que é uma mudança de vida.
Se eu fosse um gajo, homie, ficavas com o meu jornal todo.
Não sei o que fazer contigo.
Oh você sabe para você
Mas acho que gosto, rapaz. tu tens isso.