Tea Leaf Green — Faced With Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faced With Love" de Tea Leaf Green.
Letra
Once when I was a child,
I was going wild,
'Cause my momma was so sad.
She taught me what’s worthwhile.
Killed herself in style.
Peace don’t come so easily.
One thing you’ve got to learn:
You’ll never be the same as the child you once were.
Life brings a lot of pain, It bends you out of shape;
Teaching you the things that are hard lessons learned.
Faced with love, we take.
I’m giving it away.
Beware of fate.
And rules you must obey.
I’m not in the game
I’m playing anyway,
Losing every day.
Hey kid,
Get out of the road
Before I run you down.
Where’d you learn to lie like that?
Go on skipping down the stairs
And keeping to the code, taking every bullshit load.
Tradução da letra
Uma vez quando eu era criança,
Eu estava a enlouquecer.,
Porque a minha mãe estava tão triste.
Ela ensinou-me o que vale a pena.
Suicidou-se com estilo.
A paz não vem tão facilmente.
Uma coisa tens de aprender:
Nunca serás a mesma criança que eras.
A vida traz muita dor, te faz ficar fora de forma.;
Ensinar-te as coisas que são duras lições aprendidas.
Diante do amor, nós tomamos.
Vou dá-lo.
Cuidado com o destino.
E regras que deves obedecer.
Não estou no jogo.
Vou jogar de qualquer maneira.,
Perder todos os dias.
Olá, miúdo.,
Sai da estrada.
Antes que te atropele.
Onde aprendeste a mentir assim?
Continua a saltar pelas escadas abaixo.
E manter o código, aceitar todas as tretas.