Taz Stereo Nation — Oh Carol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Carol" de Taz Stereo Nation.
Letra
Oh Carol, teray pyar ki kasam
Oh Carol, I swear on my love
Tu meray sapnon ki raani, meri jaan aur jigar
You are the queen of my dreams, my heart and soul
Oh Carol, hum kabhee hon na juda
Oh Carol, may we never be apart
Meray dil ko na toreen, mujhay day na saza!
Don’t ever break my heart, don’t punish me so!
Darling there will never be another,
Coz I love you so!
Don’t ever leave me!
Say you’ll never go!
I will always want you for my sweetheart!
No matter what you do!
Oh Carol, I’m so in love with you!
Sanoo chad k na javeen sohni balliye!
Don’t ever leave, pretty girl
Sanoo chad k na javeen sohni balliye!
Don’t ever leave me pretty girl
Lay lay tu meri jaan kurray!
Take my life if you have to, girl
Hun javeen na javeen na javeen chad baliye!
Just don’t go, don’t go, don’t go leaving me girl.
O Carol, dil say dil milla day
Oh Carol, join your heart with mine
Meray gham ko mitta day, aaja re tu sanam
Wipe away my sorrows, come now my love
Oh Carol, jeevan ki har khushi, kadmon main bicha doon
Oh Carol, I will lay all of life’s joys at your feet
Tu meri zindagi
You are my life
Tradução da letra
Oh Carol, teray pyar ki kasam
Carol, Juro pelo meu amor
Tu meray sapnon ki raani, meri jaan aur jigar
És a rainha dos meus sonhos, do meu coração e da minha alma.
Oh Carol, hum kabhee hon na juda
Carol, que nunca nos separemos
Meray dil ko na toreen, mujhay day na saza!
Nunca me partas o coração, não me castigues assim!
Querida, nunca haverá outra,
Porque te amo tanto!
Nunca me deixes!
Diz que nunca irás!
Sempre te quero para o meu amor!
Faças o que fizeres!
Carol, estou tão apaixonado por ti!
Sanoo chad K na javeen sohni balliye!
Nunca te vás embora, rapariga bonita.
Sanoo chad K na javeen sohni balliye!
Nunca me deixes bonita
Lay tu meri jaan kurray!
Tira-me a vida se for preciso, miúda.
Hun javeen na javeen na javeen chad baliye!
Não vás, não vás, não me deixes, miúda.
Oh Carol, dil say dil milla day
Oh Carol, junta o teu coração ao meu
Meray gham ko mitta day, aaja re Tu sanam
Limpa as minhas tristezas, vem agora meu amor
Oh Carol, jeevan ki har khushi, kadmon main bichha doon
Oh Carol, vou pôr todas as alegrias da vida aos teus pés
Tu meri zindagi
Tu és a minha vida.