Taylor Mitchell — Ride Into the Sunset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride Into the Sunset" de Taylor Mitchell.
Letra
Well, my trial’s but a memory
My torch but a lie
It appears I misjudged you
Out of mind, out of sight
You begged my forgiveness
But your bag you can’t release
Now your bag is packed and bundled
How its size has decreased
Without me, without me, without me, without meee…
You packed your bags without me
Well, I watched you from my window
Wind tossing your hair
As you walked out the garden
To a prairie cold and bare
With low clouds grey and empty
Like smoke tangled in the trees
Now I smell it on my shoulder
Your kiss will comfort me
Comfort me, Comfort me, comfort me, comfort meeee…
That’s where your kiss’ll comfort me
You’re leaving me my darling
I have to let you go
And you leave me with my sorrow
My freedom’s all I’ll know
But I’ll wave good bye behind you
I’ll wish you all my best
As you ride into the sunset
This gentle silence rests …
around me, Around me, around me, around me, around me, around me, around me
Around meeeee…
This silence rests around me
Tradução da letra
Bem, o meu julgamento é apenas uma memória.
A minha tocha é uma mentira
Parece que te julguei mal.
Fora de mente, fora de vista
Imploraste o meu perdão.
Mas o teu saco não podes libertar
Agora a tua mala está feita e empacotada.
Como o seu tamanho diminuiu
Sem mim, sem mim, sem mim, sem meee…
Fizeste as malas sem mim.
Bem, eu vi-te da minha janela.
Vento a abanar o cabelo
Enquanto caminhavas pelo jardim
A uma pradaria fria e nua
Com nuvens baixas cinzentas e vazias
Como fumo enrolado nas árvores
Agora sinto o cheiro no meu ombro.
O teu beijo confortar-me-á.
Conforta - me, conforta-me, conforta-me, conforta-me…
É onde o teu beijo me confortará
Estás a deixar-me, minha querida.
Tenho de te deixar ir.
E deixas - me com a minha tristeza
A minha liberdade é tudo o que saberei
Mas eu vou acenar adeus atrás de TI
Desejo-te tudo de bom
Enquanto cavalgas para o pôr-do-sol
Este silêncio suave descansa …
à minha volta, à minha volta, à minha volta, à minha volta, à minha volta, à minha volta
Em torno de meeeee…
Este silêncio repousa à minha volta