Taylor Hicks — Dream Myself Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Myself Awake" de Taylor Hicks.
Letra
I’ve been waiting
I’ve been aching
Now you’re fading out of reach
I was angry
Now I’m sorry
Have mercy over me Because a life without love would only be a living hell
I don’t wanna be alone and I don’t want no one else
So I dream myself awake
And I tear myself to pieces
I’ve had more than I can take
But I just don’t see me leaving
Do me wrong
Do me right
Do me anyway you want tonight
I can’t get enough of you baby
I can’t get enough of you baby
I remember back when we were babies
Young crazies
And you made my soul complete
Yeah you saved me Now you hate me And our love won’t doubt on me Because life without love is gonna be a living hell
I don’t wanna be alone and I don’t want no one else
So I dream myself awake
And I tear myself to pieces
I’ve had more than I can take
But I just don’t see me leaving
Do me wrong
Do me right
Do me anyway you want tonight
I can’t get enough of you baby
I can’t get enough of you baby
I can’t get enough of you
I can’t get enough of you
I can’t get you out of my mind
So I dream myself awake
And I tear myself to pieces
I’ve had more than I can take
But I just don’t see me leaving
Do me wrong
Do me right
Do me anyway you want tonight
Any way you want tonight
I can’t get enough of you baby
I can’t get enough of you baby
I can’t get enough of you baby
I can’t get enough of you baby
Tradução da letra
Tenho estado à espera.
Tenho estado a sofrer.
Agora estás a ficar fora de alcance.
Eu estava zangado.
Agora sinto muito.
Tenha piedade de mim porque uma vida sem amor seria apenas um inferno vivo
Não quero ficar sozinha e não quero mais ninguém.
Então sonho acordado
E desfaço-me em pedaços
Já tive mais do que posso aguentar
Mas não me vejo a ir embora.
Faz-me mal
Faz-me bem
Faz-me o que quiseres esta noite.
Não me canso de ti, querida.
Não me canso de ti, querida.
Lembro-me de quando éramos bebés.
Jovens malucos
E tu completaste a minha alma
Sim, salvaste - me agora odeias-me e o nosso amor não vai duvidar de mim porque a vida sem amor vai ser um inferno
Não quero ficar sozinha e não quero mais ninguém.
Então sonho acordado
E desfaço-me em pedaços
Já tive mais do que posso aguentar
Mas não me vejo a ir embora.
Faz-me mal
Faz-me bem
Faz-me o que quiseres esta noite.
Não me canso de ti, querida.
Não me canso de ti, querida.
Não me canso de TI
Não me canso de TI
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Então sonho acordado
E desfaço-me em pedaços
Já tive mais do que posso aguentar
Mas não me vejo a ir embora.
Faz-me mal
Faz-me bem
Faz-me o que quiseres esta noite.
Como quiseres esta noite.
Não me canso de ti, querida.
Não me canso de ti, querida.
Não me canso de ti, querida.
Não me canso de ti, querida.