Tattoo Rodeo — Strung Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strung Out" de Tattoo Rodeo.
Letra
Well, bet my money I’ve never been made
By the girl with the wildcat eyes
But the rain came down and washed away
Cut me down to size, but I’m doin' alright
Amen… hear me now
I ran to the well, the well was dry
The sky was pourin' rain
Washed that fire right out of your eyes
Drive this boy insane… Lord I testify
But I’m doin', doin', doin', doin', doin' alright
Doin', doin' alright
I’m doin' alright
Oh, my, my, yeah
I Go to the well but I can’t pull me no water
Day by day, it’s harder (harder)
Chasing tail like a short-chained dog
You’re turning me in circles, now I’m rollin' like a log
I never needed nobody, myself
But I’m strung out on you, honey
I Jump from the train but still I’m rollin' on the track
Battered and bruised, I come back — get on back
Wind me up with the vicious and the vain
Tie me down, I’m never gonna change
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out
I’m strung out
Goin' down to get me some water
Goin' down, to drown in you
Goin' down, gotta get me some more
Yeah, I need more, more, more
Hey, don’t give me no needles
To give me no, give me no thrill
I’m a half empty bottle, baby you know how to fill
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out, strung out
Lovin' you’s a crime
Tradução da letra
Bem, aposto o meu dinheiro que nunca fui feito
Pela rapariga com os olhos de gato selvagem
Mas a chuva desceu e levou
Reduz-me ao tamanho, mas estou bem.
Ámen ... ouve-me agora.
Corri para o poço, o poço estava seco.
O céu estava a chover
Lavaste o fogo dos teus olhos
Enlouquece este rapaz, Senhor.
Mas estou a fazer, a fazer, a fazer, a fazer, a fazer tudo bem
A fazer, a fazer tudo bem
Estou bem.
Oh, meu, meu, sim
Eu vou para o poço mas não posso puxar a minha água
Dia após dia, é mais difícil (mais difícil))
Perseguindo a cauda como um cão de cadeia curta
Estás a virar-me em círculos, agora estou a rolar como um tronco
Eu nunca precisei de ninguém.
Mas estou pendurada em ti, querida.
Saltei do comboio mas ainda estou a rolar na pista
Espancado e magoado, eu volto.
Dá cabo de mim com os viciosos e os vaidosos
Amarra-me, nunca vou mudar
Estou pendurada, pendurada
Estou a tremer e estou cego
Estou pendurada, pendurada
O meu coração está na linha principal
Estou tenso.
Estou tenso.
Vou lá abaixo buscar-me água.
Vou descer, afogar-me em ti
Vou descer, tenho de arranjar mais
Sim, preciso de mais, mais, mais
Não me dês agulhas.
Para me dar Não, Não me dê emoção
Sou uma garrafa meio vazia, querida tu sabes como encher
Estou pendurada, pendurada
Estou a tremer e estou cego
Estou pendurada, pendurada
O meu coração está na linha principal
Estou pendurada, pendurada
Amar-te é um crime