Татьяна Зыкина — Оба неба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Оба неба" de Татьяна Зыкина.
Letra
как однажды сказал мне один перепуганный мальчик
не надо быть первой
мне хватило, я больше не буду, надо тихо жить дальше
беречь свои нервы,
но не раз это щелкало по носу: ну-ка на место
и сразу хочется срочно
натянуть поводок и проверить свободу на прочность
оба неба здесь
оба неба здесь
нельзя не смотреть в твои глаза
оба неба здесь
я плыву, я лечу в твою синеву
оба неба здесь
оба неба здесь
снова огонь бесполезный по венам уставшим
от встречи до встречи
мне неловко писать эти песни и тихо жить дальше,
но они, вроде, лечат
возвращаться домой, превращаться из пламени в камень
не считая изменой
прикасаться к себе, как будто твоими руками
оба неба здесь
оба неба здесь
нельзя не смотреть в твои глаза
оба неба здесь
я плыву, я лечу в твою синеву
оба неба здесь
оба неба здесь
оба неба здесь
оба неба
Tradução da letra
como me disse uma vez um menino перепуганный
não precisa ser o primeiro
tive, eu não vou mais, é preciso calma para viver
cuidar dos seus nervos,
mas uma vez não é щелкало sobre o nariz: bem-ka no lugar
e só quero urgente
puxar a trela e verificar a liberdade de força
ambos céu aqui
ambos céu aqui
é impossível não olhar em seus olhos
ambos céu aqui
eu estou flutuando, eu voar na sua maratona
ambos céu aqui
ambos céu aqui
novamente o fogo inútil em suas veias cansado
a partir da reunião antes da reunião
me envergonhado de escrever essas músicas e tranquilo para viver,
mas eles, como tratar
ao voltar para casa, de se transformar de uma chama pedra
sem contar a traição
tocar a si mesmo, como se a tua mão
ambos céu aqui
ambos céu aqui
é impossível não olhar em seus olhos
ambos céu aqui
eu estou flutuando, eu voar na sua maratona
ambos céu aqui
ambos céu aqui
ambos céu aqui
ambos céu